Rapporto sui risultati

1 INTRODUZIONE

Il 28 aprile 2004 il Consiglio federale ha incaricato il DFE di indire la consultazione sul progetto di legge federale in materia di politica regionale. La procedura si è conclusa il 31 agosto 2004. La documentazione inviata dal DFE comprendeva oltre al rapporto esplicativo e al progetto di legge, un questionario con domande su tre possibili alternative alla NPR e quesiti su cinque temi centrali del progetto.

Complessivamente sono pervenuti 140 pareri. In alcuni casi i Cantoni hanno espresso il loro parere anche nel quadro di conferenze governative sovracantonali. Alcune regioni LIM hanno inoltrato le loro risposte (a volte in aggiunta al parere espresso singolarmente) per il tramite della Conferenza delle governatrici e dei governatori delle regioni svizzere di montagna (CoSeReg) o di organizzazioni sovraregionali (ad es. ERFA Regio, GCLIM). I pareri pervenuti al DFE provengono da 26 Cantoni, 3 conferenze governative, 6 partiti, 7 organizzazioni mantello dell'economia, 53 gruppi d'interesse regionali e 47 organizzazioni di altre cerchie interessate.

Pareri pervenuti

Cantoni Tutti (26), CDF, NWRK, CDEP-SO (3)

Partiti PLR, PPD, PS, UDC, PES, PCS (6)

Organizzazioni ES, USAM, USC, USS, KV, Travail.Suisse, Unione svizzera degli imprenditori (7)

mantello dell'economia

Gruppi d'interesse SAB, CoSeReg (1), ROREP, ERFA-Regio (9), Conferenza delle regioni di montaregionali / Regioni gna del cantone Ticino (4), GCLIM (-)¹, Glâne-Veveyse/Sense/Gruyère (3), Val de

Ruz/Val de Travers/Centre Jura (3); Pro Zürcher Berggebiet, Oberes Emmental,

Jura-Bienne, Oberland-Ost, Kandertal, Thun-Innertport, Obersimmental-

Saanenland, Kiesental, Schwarzwasser, Trachselwald, RegioHer, Einsiedeln, Rigi-Mythen, Sarneraatal, Glarner Hinterland-Sernftal, Haute Sarine, Thal, Appenzell A.Rh., Toggenburg, Sarganserland-Walensee, Pays d’Enhaut, Nord Vaudois, Vallée de Joux, Goms, Visp/Westlich Raron, Sierre, Sion, Martigny, Chablais, Aigle,

Jura (totale: 53)

Cerchie ADEP, ALB/AVL, AgorA, BEREG/SEREC, Bewegung für Unabhängigkeit, C.E.A.T, interessate PFL, equiterre, Fédération des Entreprises Romandes, Fédération patronale

vaudoise, FSU, GastroSuisse, Hotelleriesuisse, IDEE-SUISSE, KBL, Servizi di coordinamento INTERREG, COPC, LITRA, LOBAG, Metropoli Svizzera, Amici della natura Svizzera, Patronato svizzero per comuni di montagna, pro juventute, Prométerre, pro natura, Réseau des villes de l’arc jurassien, FS, Associazione dei comuni svizzeri, Unione delle città svizzere, sek, FP, SOBV, St.Gallischer

Bauernverband, FST, ASCA, ASPU, Unione delle banche cantonali svizzere, VLP-ASPAN, UTP, Economia forestale Svizzera, Walliser Landwirtschaftskammer,

WWF; Città/comuni: La Chaux-de-Fonds, Ginevra, Landschaft Davos, Sainte-Croix, Senèdes (totale: 47)

1

GCLIM: per la valutazione finale sono state computate le singole regioni, ognuna delle quali ha espresso un parere.

pagina 3