Progetto

Consultazione 2005/43: Ulteriore sviluppo della politica agricola (Politica agricola 2011) · 370 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 77Fedlex · Progetto

Condizioni quadro future

basati su iniziative regionali, finanziati dalla popolazione locale e inclusi in un programma cantonale. Nelle disposizioni legali e d’esecuzione le condizioni quadro saranno concepite in modo che lo sviluppo regionale tenga conto di tutte e tre le dimensioni della sostenibilità mantenendole in un rapporto equilibrato.

1.3.3.1.3 Foreste

Le foreste rivestono ancora un ruolo cruciale per l’agricoltura sia perché molti agricoltori sono anche proprietari di boschi sia perché la lavorazione del legno offre prospettive d’impiego nelle aree rurali. Con la corrente revisione parziale della legge forestale (LFo) si intende non solo migliorare l’efficienza dell’economia forestale, ma anche rivedere diverse disposizioni tenendo in considerazione l'aspetto dell'avanzamento naturale del bosco. Per il settore primario è importante attenuare il divieto di disboscamento e l’obbligo del rimboschimento compensativo per proteggere le superfici agricole migliori.

In futuro, la denominazione di origine di prodotti silvicoli e della lavorazione del legno deve poter essere protetta. La registrazione e la protezione delle denominazioni nonché le procedure saranno disciplinate dalla legislazione sull’agricoltura. In questo modo si sfrutteranno sinergie preziose e si aumenteranno le opportunità di smercio del legname nazionale.

1.3.3.1.4 Energia

Con la revisione della legge sull’imposizione degli oli minerali i carburanti ottenuti da risorse rinnovabili saranno esenti d’imposta. L’iniziativa parlamentare Dupraz chiede un’indennità concreta per l’immissione in rete di elettricità ottenuta da fonti rinnovabili (cfr. n. 1.3.3.2)45. L’obiettivo a medio termine della Confederazione è di raddoppiare lo sfruttamento della biomassa46.

Finora la quota agricola dello sfruttamento della biomassa per la produzione di biogas o etanolo in Svizzera è piuttosto ridotta. Esiste un potenziale notevole soprattutto per quanto riguarda la produzione di biogas. Aumentando l’uso della biomassa per produrre energia, nelle aree rurali si potrebbe creare ulteriore valore aggiunto proveniente da risorse proprie. L'utilizzo della biomassa, inoltre, potrebbe contribuire a garantire l’approvvigionamento di energia e a raggiungere gli obiettivi nazionali in materia di protezione del clima e nel contempo eserciterebbe anche un effetto positivo sull’efficienza energetica dell’agricoltura (es. produzione di energia dal letame).

1.3.3.1.5 Conclusione

Le riforme in corso concernenti lo sviluppo economico delle aree rurali aprono all’agricoltura nuove opportunità e nuove prospettive. La priorità è data alla promozione della creazione di valore aggiunto nelle aree rurali da cui derivano nuove possibilità di valorizzare i propri prodotti (collaborazione intersettoriale) o di ampliarne la gamma (servizi, produzione di energia da biomassa). Dall’altro lato le revisioni di legge in corso daranno nuovi impulsi all’economia nelle aree rurali. In tal modo po-

45 03.462 Iv. pa. Dupraz, Elettricità da fonti rinnovabili.

46 UFE (2004): Konzept der Energieforschung des Bundes 2004 bis 2007 (d/f).