Rapporto esplicativo

Indice

1 Contesto3

1.1 Situazione attuale3

1.2 Sviluppo dell’acquis di Schengen4

2 Ripresa del regolamento FRONTEX in quanto sviluppo dell’acquis di Schengen4

2.1 Contenuto del regolamento FRONTEX4

2.2 Procedura di ripresa7

2.2.1 In generale7

2.2.2 Competenza per l’approvazione7

2.3 Necessità di concludere un accordo amministrativo complementare8

2.4. Possibili conseguenze di una mancata ripresa8

3 Conseguenze8

3.1 Conseguenze finanziarie8

3.1.1 Calcolo del contributo svizzero9

3.1.2 Conseguenze sulle finanze e sul personale della Confederazione10

3.2 Conseguenze a livello cantonale e comunale10

3.3 Conseguenze economiche10

3.4 Conseguenze nel settore informatico10

3.5 Altre conseguenze11

4 Programma di legislatura11

5 Modifica della legge sulle dogane11

6 Aspetti giuridici11

6.1 Costituzionalità e referendum11

6.2 Compatibilità con il dritto internazionale12

6.3 Decreto d’approvazione12