Rapporto sui risultati
Consultazione 2006/125: Semplificazione della legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto · 120 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 52Fedlex · Rapporto sui risultati
Art. 23 Imposte precedenti deducibili
Come illustrato poc’anzi nel quarto capitolo, diversi partecipanti alla consultazione chiedono una rielaborazione delle regole per la deduzione dell’imposta precedente in base al concetto E-MWST.COM. Essi respingono pertanto anche la menzione dello scopo d’uso al capoverso 2, perché altrimenti continua a sussistere il rischio di un rifiuto della deduzione d’imposta precedente nonostante l’uso aziendale. Oltre all’imposta precedente sui costi di finanziamento, nel disegno di legge in parola sono messe in discussione anche la deduzione d’imposta precedente sui costi di costituzione, sugli investimenti e acquisti infruttuosi. Considerato che prassi e giurisprudenza svizzere limitano la deduzione dell’imposta precedente in modo notevolmente più accentuato di quello che la Corte di Giustizia delle Comunità Europee esprime nelle sue numerose decisioni, l’economia svizzera deve sopportare svantaggi concorrenziali nel confronto internazionale. Oltre a questo, le relazioni fra l’AFC e i contribuenti sono inutilmente disturbate.
Il PLR (47) e Viscom (154) reclamano l’autorizzazione senza limiti della deduzione d’imposta precedente per veicoli utilizzati a scopi aziendali.
Capoverso 1
L’Associazione svizzera dei banchieri Swiss Banking (62), l’Unione delle Banche Cantonali svizzere (184), l’Associazione di Banche Svizzere Commerciali e di Gestione (195) e l’Associazione dei Banchieri Privati Svizzeri (196) propongono una nuova formulazione della lettera a, per evitare il pericolo che non sia possibile dedurre l’imposta precedente sulle "note di credito che sostituiscono la fattura" emesse dal destinatario della prestazione.
Tax Partner AG (535) osserva che nel confronto con terzi ai sensi dell’articolo 20 capoverso 2 (calcolo dell’imposta di consumo proprio per prestazioni a persone prossime) deve esistere per legge la garanzia che anche sulla parte di controprestazione fittizia (ossia anche senza corrispondente fattura) resta assicurata la deduzione d’imposta precedente, per esempio completando in tal senso la lettera a.
La Federazione dell’Industria Orologiera Svizzera (232) chiede che la deduzione dell’imposta precedente sia ammessa anche sulle spese forfetarie, per evitare che ogni singola spesa debba essere comprovata singolarmente.
Capoverso 2 lettera c
L’Associazione Svizzera d’Assicurazioni (155) approva il diritto alla deduzione dell’imposta precedente anche sulle spese inerenti al valore del terreno.
Capoverso 2 lettera d
Il PLS (52), Swiss Banking (62), l’Unione svizzera delle arti e mestieri (65), Economiesuisse (68), l’Unione professionale svizzera dell’automobile (73), il Centre Patronal (77), l’Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz (94), Gastrosuisse (181) e alcune delle sue associazioni cantonali, l’Unione delle Banche Cantonali svizzere (184), l’Associazione di Banche Svizzere Commerciali e di Gestione (195), l’Associazione dei Banchieri Privati Svizzeri (196) così come altri partecipanti alla consultazione provenienti dal settore economico chiedono, per analogia al nuovo certificato di salario, di poter dedurre le imposte precedenti per regali fino al valore di 500 franchi per destinatario e per ricorrenza.