Rapporto sui risultati

La Federazione dell’Industria Orologiera Svizzera (232) rimprovera il limite troppo basso di franchigia per i regali, e la difficoltà, risp. Impossibilità, ad attribuire il valore ai singoli destinatari.

Capoverso 4

Prométerre (475) desidera sostituire la regola del capoverso 4 con un sistema in cui i produttori di beni agricoli e silvicoli, così come i giardinieri, possano dedurre l’imposta precedente sulle loro prestazioni preparatorie, anche se le forniture sono escluse dall’imposta. L’obiettivo è quindi quello di ottenere l’esenzione d’imposta vera e propria per i produttori del settore. Quest’esigenza è motivata dal fatto che sarebbe ingiusto che tutte le fasi successive di cifra d’affari diano diritto alla deduzione dell’imposta precedente e che, invece, allo stadio di produzione non esista il diritto. La richiedente chiede eventualmente una deduzione forfettaria.

Art. 24 Esclusione della deduzione dell’imposta precedente

L’Associazione svizzera dell’economia immobiliare (150) chiede l’abrogazione senza sostituzione del capoverso 2. Al suo posto suggerisce d’integrare, nel progetto di legge, la disposizione contenuta tuttora nell’articolo 15a OLIVA sottoforma di un nuovo articolo 59 capoverso 5, secondo il quale hanno diritto a dedurre l’imposta precedente anche le fatture che non adempiono pienamente le esigenze di legge, ma a condizione che permettano d’identificare chiaramente l’acquirente della prestazione.

La Federazione sportiva svizzera di tiro (117), l’Associazione Svizzera di Football (138), la Swiss Olympic Association (167) e numerosi altri partecipanti alla consultazione del settore dello sport, così come la Camera fiduciaria (172) invitano ad abrogare senza sostituzione il capoverso 2, poiché crea al contribuente nuovi obblighi di controllo e conseguenti rischi finanziari. A parte questo, la disposizione è in contraddizione con il criterio di "semplificazione" che la totale revisione della legge sull’IVA si prefigge appunto come obiettivo principale.

Art. 25 Riduzione della deduzione dell’imposta precedente

Osservazione: Il progetto di legge IVA prevede anche in futuro nell’articolo 25 una riduzione della deduzione d’imposta precedente per il contribuente che riceve sussidi e/o doni. Nelle cifre 6.1 e 6.2 del Rapporto esplicativo del progetto trasmesso in consultazione sono messe in discussione diverse alternative di trattamento dell’IVA dei sussidi e dei doni. Tutte queste alternative hanno in comune la rinuncia alla riduzione della deduzione dell’imposta precedente. I pareri espressi dai partecipanti alla consultazione in merito alla riduzione della deduzione d’imposta precedente per ricezione di sussidi e/o doni, sono pertanto illustrati nelle cifre 3.3.1 risp. 3.3.2 del presente Rapporto.

Capoverso 1

L’Interessengemeinschaft Detailhandel Schweiz (94) desidera sostituire il termine "scopi" con "attività aziendali", affinché sia fatto, il più sovente possibile, un chiaro riferimento connesso con l’uso (cfr. articolo 23).

Le FFS (37) e il Servizio d’informazione per i trasporti pubblici (93) chiedono che per ragioni di efficienza di riscossione, sia completato il capoverso 1 in modo tale da