Rapporto esplicativo

Consultazione 2006/22: Panoramico FTP · 130 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo

Nelle prestazioni NFTA sono compresi anche gli ampliamenti della tratta del Gottardo per garantire le risorse o per armonizzare le prestazioni sulle tratte di accesso tra Basilea e Chiasso o Luino. Questi potenziamenti sono stati compresi nella pianificazione nel quadro del SIF. Poiché sono direttamente collegati all’offerta, i mezzi previsti a questo scopo vengono messi a disposizione per progetti relativi al SIF.

Al fine di mettere a disposizione della NFTA un’infrastruttura funzionante per una ferrovia pianeggiante, parallelamente al progetto NFTA (gallerie di base del Ceneri, del Lötschberg e del San Gottardo) e analogamente alla galleria di base del Lötschberg, devono essere portate avanti altre misure concernenti l’approvvigionamento elettrico e l'entrata in servizio delle opere come pure parti progettuali necessarie ma finora non considerate. Il finanziamento è previsto anch’esso tramite il credito NFTA aggiornato.