Rapporto e avamprogetto

Consultazione 2007/10: Ordinanze d'esecuzione NPC · 243 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 64Fedlex · Rapporto esplicativo

piene a lungo termine. Per la mera riparazione dei danni non viene versato alcun sussidio federale.

Conformemente al capoverso 3, nel caso di misure di protezione eccezionali, ad esempio dopo danni ingenti causati dal maltempo, la Confederazione può aumentare il suo contributo a un Cantone notevolmente danneggiato fino a un massimo del 65 per cento delle spese computabili. Il supplemento è accordato sulla base di una decisione corrispondente del Consiglio federale.

Nel capoverso 4 vengono precisate le misure per le quali la Confederazione non versa alcun contributo finanziario. La lettera a è invariata. Nella lettera b sono precisate altre deroghe al finanziamento da parte della Confederazione.

Art. 3 Aiuti finanziari per la rivitalizzazione delle acque

La Confederazione può sostenere con aiuti finanziari, come ha fatto finora, misure di rivitalizzazione. Scopo delle rivitalizzazioni è ristabilire l’equilibrio naturale in acque pregiudicate dall’esecuzione di opere idrauliche mediante l’eliminazione dei deficit ecologici e il ripristino della funzionalità ecologica. Tutti i provvedimenti per la protezione dalle piene devono adempiere ai requisiti ecologici conformemente all’articolo 4 LSCA. Questo obiettivo può essere realizzato ricorrendo, tra l’altro, per quanto possibile, all’utilizzazione di sinergie tra i provvedimenti per la protezione della natura e i provvedimenti per la protezione dalle piene.

Conformemente al capoverso 1, l’ammontare degli aiuti finanziari per la rivitalizzazione delle acque dipende dagli indicatori elencati nelle lettere a-c. Nel caso di corsi d’acqua, l’ammontare dei contributi federali dipende dalla lunghezza del corso d’acqua rivitalizzato (lettera a) e, nel caso della rivitalizzazione di un corso d’acqua sotterraneo (lettera b), dalla lunghezza del tratto rimesso a cielo aperto. Con l’indicatore relativo alla lunghezza del corso d’acqua nel cui ambito vengono collegati gli ambienti naturali (lettera c) si tiene in considerazione il fatto che la lunghezza prevista è la premessa per lo scambio biologico a monte e a valle di un fiume (migrazione per pesci e altri abitanti del corso d’acqua). Un altro indicatore dal quale dipende l’ammontare degli aiuti finanziari è l’importanza delle misure per la diversità biologica e la correlata diversità paesaggistica.

Aiuti finanziari per progetti di rivitalizzazione che non richiedono spese particolari sono concessi globalmente, secondo il capoverso 2, dove per progetti di rivitalizzazione che non richiedono spese particolari si intendono in linea di massima progetti il cui costo è inferiore al milione di franchi. L’ammontare degli aiuti finanziari è negoziato tra l’UFAM e il Cantone interessato. La Confederazione fonda la negoziazione dei sussidi globali a partire, per quanto possibile, dalle unità di prestazione che corrispondono alla percentuale attuale di finanziamento federale in questo settore, dedotti i supplementi accordati in base alla capacità finanziaria. Perciò, il contributo federale ammonta a circa il 30 per cento dei costi computabili.

I progetti di rivitalizzazione il cui costo è superiore al milione di franchi vengono finanziati singolarmente come finora, secondo il capoverso 3, e, in generale, mediante decisione. Il contributo della Confederazione varia, a seconda dell’efficacia delle misure riferita agli indicatori del capoverso 1, fra il 35 e il 45 per cento dei costi computabili.

Secondo il capoverso 4, le misure per la rivitalizzazione dei corsi d’acqua sono ripartite in un ordine prioritario. Oltre ai criteri di priorità già elencati nel capoverso

16 Page 64 of 243