Progetto

Art. 12 Obblighi di notifica

¹ Le imprese di smaltimento che ricevono rifiuti speciali per i quali è richiesta un’autorizzazione devono notificare all’UFAM e all’autorità cantonale ogni ricezione di rifiuti speciali muniti di moduli di accompagnamento o per i quali l’azienda fornitrice deve conservare un documento giustificativo fornendo le seguenti indicazioni:

a. il proprio numero d’esercizio e quello dell’azienda fornitrice;

b. la data di consegna;

c. le quantità e i codici dei rifiuti ricevuti;

d. i codici dei metodi di smaltimento utilizzati;

e. il numero del modulo di accompagnamento.

² Le imprese di smaltimento che ricevono altri rifiuti soggetti a controllo per i quali è richiesta un’autorizzazione devono notificarli all’UFAM e all’autorità cantonale fornendo le seguenti indicazioni:

a. il proprio numero d’esercizio;

b. i codici e le quantità annue di rifiuti ricevuti nonché i codici dei metodi di smaltimento a cui sono stati sottoposti;

c. la quantità annua dei rifiuti trasferiti e il numero d’esercizio dell’impresa di smaltimento a cui sono stati trasferiti.

³ La notifica va effettuata entro 30 giorni lavorativi dalla fine di ogni trimestre per i rifiuti speciali ed entro 30 giorni lavorativi dalla fine di ogni anno civile per gli altri rifiuti soggetti a controllo mediante registrazione on line nella banca dati elettronica messa a disposizione dall’UFAM.

⁴Abrogato

⁵Abrogato

Art. 14 cpv. 1 lett. a

¹ L’esportazione di rifiuti secondo la Convenzione di Basilea è consentita soltanto verso Stati che:

a. sono membri dell’OCSE o della CE; e

Art. 16 Domanda

¹ La domanda di autorizzazione all’esportazione deve includere:

a. la prova che sono soddisfatte le condizioni per l’autorizzazione all’esportazione di cui all’articolo 17 lettere a-e;

b. una copia del contratto concluso tra l’esportatore e l’impresa di smaltimento con sede all’estero secondo l’allegato 2 nonché, nel caso di trasferimento dei rifiuti ad altre imprese di smaltimento, una copia dei relativi contratti;

c. un modulo di notifica compilato nella banca dati elettronica dell’UFAM.