Progetto

Consultazione 2007/44: Revisione dell'ordinanza sul traffico di rifiuti · 15 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 7Fedlex · Progetto

Annesso I relativo alla modifica dell’OTR (cifra II) Allegato I (art. 22 e 32)

Rifiuti autorizzati nelle discariche

1 Discariche per materiali inerti

Nelle discariche per materiali inerti si possono depositare soltanto:

a. materiali inerti ai sensi della cifra 11;

b. rifiuti edili ai sensi della cifra 12;

c. residui vetrificati ai sensi della cifra 13.

11 Materiali inerti

1 I seguenti rifiuti sono considerati materiali inerti, a condizione che non vi siano segni di contaminazione da parte di altri rifiuti:

a. detriti alluvionali;

b. frammenti di pavimentazioni stradali;

c. gesso;

d. ceneri di legna allo stato naturale;

e. vetro piano e vetro per imballaggi;

f. rifiuti della fabbricazione di prodotti di ceramica, mattoni, mattonelle e gres (dopo la cottura).

2 Altri rifiuti sono considerati materiali inerti se è provato che:

a. sono costituiti per più del 95 per cento in peso, con riferimento alla so-

stanza secca, di componenti simili alle rocce come silicati, carbonati o alluminati;

b. non superano i seguenti valori limite (tenori totali):

Sostanza mg/kg di rifiuto secco Arsenico30

Antimonio30

Piombo500

Cadmio10

Cromo totale500

Cromo VI 0,1 Rame500