Rapporto sui risultati

Consultazione 2009/27: Ordinanza concernente la protezione contro il fumo passivo (OPTP) · 39 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 36Fedlex · Rapporto sui risultati

Annexe 2: Liste des abréviations des organisations

Abréviation Organisation Consultée

AEPM Alliance des milieux économiques pour une politique de prévention Non

moderée

AG Canton d’Argovie Oui AI Canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures Oui AIPT Association intercantonale pour la protection des travaileurs Oui AOST Association des offices suisses du travail Oui AR Canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures Oui ASCO Association Suisse des Cafés-Concerts Non ASN Association suisse des non-fumeurs Non AT Association suisse pour la prévention du Tabagisme Oui BAT British American Tobacco Switzerland SA Oui BE Canton de Berne Oui BL Canton de Bâle-Campagne Oui BS Canton de Bâle-Ville Oui CDS Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé Oui CFST Commission fédérale de coordination pour la sécurité au travail Oui Cigarette Swiss Cigarette Oui Cipret FR Centre d’information pour la prévention tabagisme des ligues de santé Non

Fribourg

Cipret VD Centre d’information pour la prévention tabagisme des ligues de Non

santé Vaud

Cipret VS Centre d’information pour la prévention tabagisme des ligues de Non

santé Valais

CNCI Chambre neuchâteloise du commerce et de l’industrie Non Contadis Contadis AG Non Coop Coop Non CP Centre patronal Non CPFT Commission fédérale pour la prévention du tabagisme Oui CSAJ Conseil Suisse des Activités de Jeunesse Non CSED Conférence suisse des établissements de détention Oui Curaviva CURAVIVA Association des homes et institutions sociales suisse Oui CVAM Chambre vaudoise des arts et métiers Non CVCI Chambre vaudoise du commerce et de l’industrie Non CVS CardioVascSuisse Non Dagm Gemeinde DagmersellenCommune de Dagmersellen Non ECON economiesuisse, Fédération des entreprises suisses Oui FER Fédération des Enterprises Romandes Non FMH Fédération des médecins suisse Oui FR Canton de Fribourg Oui FSMT Fédération suisse de marchands de tabacs Non FSV Fédération Suisse des vignerons Non FVS Fachverband Sucht Oui Gastro AG Gastro Aargau Non Gastro BE Gastro Bern Non Gastro CH GastroSuisse Oui Gastro FR Gastro Fribourg Non Gastro SO Gastro Solothurn Non Gastro SZ Gastro Schwyz Non Gastro ZH Gastro Zürich Non

Page 36/39