Avamprogetto e rapporto
Consultazione 2009/5: Modifiche dell'ordinanza sull'ammissione alla circolazione: requisiti minimi concernenti l'idoneità alla guida dei conducenti di veicoli a motore · 17 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 8Fedlex · Progetto
Avamprogetto del 30.3.09
Capoverso 2:
Secondo il diritto vigente l'esame della vista non può risalire a più di 24 mesi dal momento della
presentazione della domanda. Con la modifica proposta questo periodo viene ridotto a 12 mesi (art. 9 cpv. 3 AP OAC). Il capoverso 2 garantisce che gli esami della vista svolti entro il 31 dicembre 2009 continuino ad essere riconosciuti dall'autorità d'ammissione per un periodo di due anni come avviene con il diritto vigente. Questa disposizione transitoria concerne unicamente il risultato dell'esame. Pertanto, se le condizioni
dell'articolo 9 capoverso 4 AP OAC sono soddisfatte, il candidato deve sottoporsi all'esame oftalmologico.
Capoverso 3:
Come per il risultato dell'esame della vista, anche il periodo di riconoscimento delle perizie di un medico o di uno psicologo del traffico fissato nel diritto vigente (art. 11c cpv. 3) viene abbreviato. La disposizione
transitoria assicura che le perizie effettuate secondo il diritto previgente continuino ad essere valide un anno.
Requisiti medici minimi secondo il diritto vigente: cfr. OAC
Proposta di modifica:
Allegato 1 (nuovo)
(Art. 7, 9 cpv. 4, 9b cpv. 4, 27 e 65)
Requisiti fisici e psichici minimi
Numero I: requisiti fisici minimi
1° gruppo 2° gruppo
Licenza di condurre delle categorie Licenza di condurre delle categorie A e B, delle sottocategorie A1 e C e C, delle sottocategorie C1 e B1, delle categorie speciali F, G e D1
M Permesso per il trasporto professionale di persone
Esperti della circolazione
1. Vista
1.1 Acuità visiva
1.11 esame sommario non corretta o corretta di 0,7 in non corretta o corretta:
entrambi gli occhi occhio più sano: 1,0
occhio meno sano: 0,8
1.12 esame oftalmologico Nella misura del possibile, i difetti visivi devono essere corretti e la
correzione deve essere tollerata. L’acuità visiva non può essere inferiore ai seguenti valori:
acuità visiva binoculare: 0,5 acuità visiva binoculare: 0,8
oppure occhio più sano: 0,5 / oppure occhio più sano: 0,8 / occhio meno sano: 0,2 occhio meno sano: 0,5
Persone con un occhio solo (inclu-
se persone con due occhi con
un'acuità dell'occhio meno sano
< 0,2) nonché persone che vedono
da un occhio solo: 0,6. Se la perdi-
ta dell'occhio è recente: quattro
mesi di sospensione dalla guida
ed esame da parte di un esperto
della circolazione su presenta-
zione di un certificato rilasciato da
un oftalmologo.