Progetto

Art. 99 Modifica del sistema di rendiconto in caso di rendiconto secondo

l’aliquota saldo

(art. 39 LIVA)

¹In caso di passaggio dal rendiconto secondo le controprestazioni ricevute al rendiconto secondo le controprestazioni convenute, il contribuente deve considerare, nel periodo di rendiconto successivo al passaggio, i debitori esistenti al momento del passaggio applicando le aliquote saldo autorizzate.

²In caso di passaggio dal rendiconto secondo le controprestazioni convenute al rendiconto secondo le controprestazioni ricevute, il contribuente deve dedurre, nel periodo di rendiconto successivo al passaggio, i debitori esistenti al momento del cambiamento dalle controprestazioni ricevute in questo periodo di rendiconto.

³Se, simultaneamente alla modifica del sistema di rendiconto, è cambiato anche il metodo di rendiconto, si applica l’articolo 73 capoverso 4 o 75 capoverso 6.

Art. 100 Cessione e costituzione in pegno del credito fiscale

(art. 44 cpv. 2 LIVA)

In caso di cessione e costituzione in pegno del credito fiscale, le disposizioni sul segreto di cui all’articolo 74 LIVA non si applicano.

Titolo terzo: Imposta sull’acquisto

Art. 101 Prestazioni esenti e prestazioni escluse dall’imposta

(art. 45 LIVA)

¹Le prestazioni escluse dall’imposta secondo l’articolo 21 LIVA o le prestazioni esenti dall’imposta secondo l’articolo 23 LIVA non sottostanno all’imposta sull’acquisto.

²Non sottostà ad imposizione secondo l’articolo 45 capoverso 1 lettera c LIVA la fornitura di energia elettrica e di gas in condotte di cui all’articolo 7 capoverso 2 LIVA.

Art. 102 Fine dell’uso o del godimento con susseguente fornitura del bene in

Svizzera

(art. 45 cpv. 1 lett. c LIVA)

Se un bene lasciato in uso o in godimento è stato immesso in libera pratica doganale e al termine di questo uso o godimento non è tassato immediatamente secondo il regime d’esportazione (art. 61 della legge del 18 marzo 2005¹¹ sulle dogane, LD), ma è fornito a un terzo in Svizzera, quest’ultimo è tenuto a versare l’imposta