Progetto

Sezione 3: Imposizione di gruppo

Art. 15 Direzione unica

(art. 13 LIVA)

È data una direzione unica quando l’operato di un soggetto giuridico è controllato attraverso la maggioranza dei voti, per contratto o in altro modo.

Art. 16 Membri del gruppo

(art. 13 LIVA)

¹Gli agenti assicurativi possono essere membri di un gruppo.

²Gli istituti di previdenza professionale non possono essere membri di un gruppo.

Art. 17 Costituzione dei gruppi

(art. 13 LIVA)

¹I membri del gruppo d’imposizione possono essere determinati liberamente fra coloro che hanno diritto di essere inclusi nell’imposizione di gruppo.

²È ammessa la costituzione di più sottogruppi.

Art. 18 Autorizzazione dell’imposizione di gruppo

(art. 13 LIVA)

¹Su richiesta, l’AFC rilascia l’autorizzazione all’imposizione di gruppo se sono soddisfatte le condizioni determinanti.

²La domanda va corredata delle dichiarazioni scritte con cui i singoli membri si dicono d’accordo con l’imposizione di gruppo e gli effetti della stessa.

³Nella domanda va indicato il rappresentante del gruppo. Può rappresentare il gruppo:

a. un membro del gruppo d’imposizione residente in Svizzera; o

b. una persona che non sia membro del gruppo e abbia il domicilio o la sede sociale in Svizzera;

Art. 19 Modifiche nella composizione del gruppo

(art. 13 LIVA)

¹Se un membro non soddisfa più le condizioni di partecipazione all’imposizione di gruppo, il rappresentante del gruppo ne informa l’AFC per scritto.

²Su richiesta, un soggetto giuridico può entrare a far parte di un gruppo esistente o un membro può uscirne. L’AFC autorizza l’entrata e l’uscita all’inizio del periodo fiscale successivo o alla fine di quello in corso.