Avamprogetto_1A

Modifiche dell’AP-OUStr che andranno decise contemporaneamente (in un’ordinanza a parte).

Ordinanza sull’uso della strada (OUStr)

Modifica del ...

Il Consiglio federale svizzero,

ordina:

I

L’ordinanza del …. sull’uso della strada è modificata come segue:

Art. 42 cpv. 2 e 3

² La limitazione generale della velocità a 50 km/h vige a partire dal segnale «Inizio della località sulle strade principali» (D.01) oppure dal segnale «Inizio della località sulle strade secondarie» (D.02).

³ La limitazione generale della velocità a 80 km/h vige a partire dal segnale «Fine della località sulle strade principali» (F.08) oppure dal segnale «Fine della località sulle strade secondarie» (F.09) e rispettivamente dal segnale «Fine della semiautostrada» (F.11) o «Fine dell’autostrada» (F.10) quando si lascia una semiautostrada o un’autostrada.

Art. 100 cpv. 2 e 3

² I segnali «Inizio della località» (D.01, D.02), «Autostrada» (D.03), «Semiautostrada» (D.04), «Strada principale» (D.06), «Catene da neve obbligatorie» (C.15) e «Strada postale di montagna» (D.09) vigono sempre fino al segnale corrispondente che indica la fine della prescrizione. La validità dei segnali «Inizio della località» (D.01, D.02) può inoltre essere revocata con il segnale «Autostrada» (D.03) o «Semiautostrada» (D.04). Il segnale «Velocità massima 50, Limite generale» (B.27) vige sempre fino a un segnale con una prescrizione diversa.

³ I diritti e i doveri indicati su un cartello per zone vigono a partire da dove questo è collocato e terminano a ogni successivo segnale «ZONA» o al segnale «Fine della località» (F.09, F.10).