Avamprogetto_1A

Art. 185 Rimorchi a slitta e casse mobili montate su ruote

¹ L’autorità competente a rilasciare permessi speciali può rilasciare un permesso per il traino, su determinati tratti, di rimorchi a slitta adibiti al trasporto di persone o di merci mediante trattori, autoveicoli con tutte le ruote motrici e slitte a motore.

² Il Cantone sul cui territorio si svolge il trasporto può rilasciare un permesso per il traino di al massimo due casse mobili montate su ruote mediante veicoli appropriati. Il permesso è rilasciato per il veicolo trattore ed è limitato a determinate tipologie di casse.

Capitolo 4: Manifestazioni sportive e prova di veicoli

Art. 186 Manifestazioni vietate; eccezioni

¹ Il divieto di effettuare gare di velocità con veicoli a motore su circuito alla presenza di pubblico si applica alle gare in cui lo stesso tratto è percorso più volte senza interruzione.

² L’autorità cantonale può rilasciare un permesso per le gare di velocità con motoveicoli su prato, le gare d’abilità su terreno accidentato, le gare di velocità con veicoli speciali di 250 cm³ di cilindrata al massimo (ad es. go-kart) e gli slalom automobilistici.

Art. 187 Permessi

¹ Le domande per manifestazioni assoggettate al permesso devono essere presentate all’autorità cantonale almeno un mese prima della gara. Sono da allegare un disegno del regolamento, un piano del percorso e l’orario, come anche indicazioni circa le misure di sicurezza previste, l’organizzazione del servizio sanitario e il numero approssimativo dei partecipanti.

² Il permesso non è rilasciato in modo automatico. Esso deve essere rifiutato segnatamente se è prevedibile una molestia per rumori eccessivi o persistenti. Per le manifestazioni su pista, inoltre, esso deve essere rifiutato se l’esercizio della pista, non assoggettato a un permesso, è contrario agli scopi dell’educazione stradale e della lotta contro i rumori.

³ Il permesso di organizzare corse in cui i partecipanti seguono una scia di indizi, corse d’orientamento e simili è rilasciato solo se la classifica dei partecipanti non è effettuata sulla base del tempo d’arrivo. Per le prove di velocità con veicoli a motore, come le corse in salita, è rilasciato un permesso solo su strade chiuse al traffico.

⁴ Se sono previste velocità medie, l’organizzatore deve effettuare controlli segreti e tenere conto degli eccessi di velocità nella classifica.

⁵È vietato effettuare corse di prova e manifestazioni sportive sulle autostrade e semiautostrade.