Progetto

Legge federale sull’interdizione di esercitare un’attività, d’intrattenere contatti e di accedere a un’area geografica (Modifica del Codice penale, del Codice penale militare e del diritto penale minorile)

Avamprogetto

del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del …1,

decreta:

I

Le seguenti leggi federali sono modificate come segue:

1. Codice penale svizzero2

Ingresso

visto l’articolo 123 capoversi 1 e 3 della Costituzione federale3,

visto il messaggio del Consiglio federale del 23 luglio 19184;

Art. 19 cpv. 3

³Possono tuttavia essere disposte le misure previste negli articoli 59 - 61, 63, 64, 67, 67a e 67d.

Art. 67

1

2. Interdizione Se alcuno, nell’esercizio di un’attività professionale o di un’attività di esercitare extraprofessionale organizzata, ha commesso un crimine o un delitto un’attività, per il quale è stato condannato a una pena detentiva superiore a sei d’intrattenere mesi o a una pena pecuniaria di oltre 180 aliquote giornaliere, e sussi-

¹FF …

2 RS 311.0