Rapporto esplicativo

una pena detentiva in virtù dell’articolo 294 CP. Dispone quindi di un ampio spettro di sanzioni che gli consentono di intervenire in caso di violazione dell’interdizione di esercitare un’attività, d’intrattenere contatti e di accedere a un’area geografica.

2.2.10 Articolo 366 capoverso 3

L’articolo 366 capoverso 3 lettera c AP-CP prevede l’iscrizione nel casellario giudiziale delle interdizioni di esercitare un’attività, d’intrattenere contatti e di accedere a un’area geografica, ormai applicabili anche ai minori. Le pertinenti condanne figureranno nell’estratto ordinario del casellario giudiziale destinato a privati soltanto se sono adempite le condizioni di cui all’articolo 371 capoverso 2 CP. Nell’estratto specifico ai sensi dell’articolo 371a AP-CP (cfr. infra n. 2.2.13) figureranno invece anche prima che l’interessato abbia raggiunto la maggiore età.

2.2.11 Articolo 369 capoverso 4ter

Il nuovo articolo 369a AP-CP dovrà prevedere termini speciali di cancellazione delle sentenze dal casellario giudiziale per le interdizioni qualificate di esercitare un’attività (art. 67 cpv. 2 e 3 AP-CP, art. 50 cpv. 2 e 3 AP-CPM), d’intrattenere contatti e di accedere a un’area geografica (art. 67a AP-CP e 50a AP-CPM), come pure per le interdizioni analoghe nel diritto penale minorile (art. 16a AP-DPMin). Occorre dunque escludere inequivocabilmente tali misure dal campo di applicazione dell’articolo 369 capoverso 4^ter CP.

2.2.12 Articolo 369a (nuovo)

Le interdizioni qualificate di esercitare un’attività (art. 67 cpv. 2 e 3 CP, art. 50 cpv. 2 e 3 CPM), d’intrattenere contatti e di accedere a un’area geografica (art. 67a CP e 50a CPM) nonché le interdizioni analoghe nel diritto penale minorile (art. 16a DPMin) possono essere disposte per molto tempo e, all’occorrenza, anche a vita. Le regole attuali per l’eliminazione delle sentenze (art. 369 cpv. 1-6 CP) non consentono di tenere conto di tale circostanza, motivo per cui è necessario garantire, in un nuovo articolo 369a CP, che le interdizioni di lunga durata non possano essere eliminate dal casellario giudiziale prima della loro fine. Per le autorità resteranno inoltre visibili fino a dieci anni dalla loro fine.

2.2.13 Articolo 371a (Estratto specifico del casellario giudiziale per privati)

Chiunque auspica svolgere un’attività che implica il contatto con minori o altre persone particolarmente vulnerabili è tenuto a produrre un estratto specifico del casellario giudiziale. Il capoverso 1 gli conferisce il diritto di chiedere tale estratto.

La richiesta scritta prevista dal capoverso 2 consente di garantire che l’estratto specifico del casellario giudiziale per privati non venga richiesto per la ricerca di un alloggio o scopi analoghi, bensì soltanto in relazione a determinate attività.