Progetto

Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico

Allegato 5 (art. 21 e 24)

Esigenze relative a combustibili e carburanti

Cifra 132 cpv. 3

³In deroga al capoverso 2, per la cenere ed il fosforo dei combustibili biogeni liquidi valgono i valori seguenti:

Cenere 100 mg/kg

Fosforo 20 mg/kg

Cifra 31 cpv. 2 lett. b cifra 1

²Non sono considerati legna da ardere:

b. tutti gli altri materiali in legno, come:

1. il legname di scarto o i rifiuti di legname impregnato con prodotti per la protezione del legno mediante un procedimento a getto o ricoperto con un rivestimento contenente composti organo-alogenati oppure di piombo,

Cifra 32 Esigenze per mattonelle e pellets

Pellet e mattonelle, considerati legno allo stato naturale ai sensi della cifra 31 capoverso 1 lettera a e b, sono autorizzati all’importazione a scopo commerciale e alla messa in commercio solo se:

a. i pellet di legno adempiono i requisiti della norma SN EN ISO 17225-2 (Biocombustibili solidi - Specifiche e classificazione del combustibile - parte 2: Definizione delle classi di pellet di legno)¹³ relativi alle classi di qualità A1 o A2;

b. le mattonelle di legno adempiono i requisiti della norma SN EN ISO 17225-3 (Biocombustibili solidi - Specifiche e classificazione del combustibile - parte 3: Definizione delle classi di bricchette di legno)¹³ relativi alle classi di qualità A1 o A2.