Progetto
Consultazione 2010/66: Modifica dell'ordinanza contro l'inquinamento atmosferico (OIAt) nei settori dei motori a combustione stazionari, delle turbine a gas, di altri impianti stazionari nonché dei combustibili e della sorveglianza del mercato. · 14 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
Ordinanza contro l’inquinamento atmosferico
membri relative ai provvedimenti da adottare contro l’emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante da motori a combustione interna destinati all’installazione su macchine mobili e apparecchi; e
Art. 36 cpv. 1 lett. b
1La Confederazione esegue le prescrizioni in materia di:
b. controllo dei combustibili e dei carburanti al momento dell’importazione e della messa in commercio (art. 38).
Art. 38 cpv. 3 e 4
3L’UFAM effettua controlli a campione per verificare se le disposizioni sulla messa in commercio di combustibili e carburanti sono rispettate.
4Se constata che un importatore o un commerciante importa o mette in commercio a più riprese combustibili o carburanti che non soddisfano le esigenze di qualità, l’UFAM notifica il fatto all’autorità cantonale competente per l’azione penale ed eventualmente alle autorità doganali.
II
Gli allegati 1, 2, 3, 4, 5 e 7 sono modificati secondo la versione qui annessa.
III
L’ordinanza del 19 maggio 20103 sull’immissione in commercio di prodotti conformi a prescrizioni tecniche estere è modificata come segue:
Art. 2 lett. c cifra 9
Costituiscono deroghe al principio di cui all’articolo 16a capoverso 1 LOTC:
c. i seguenti altri prodotti:
9. pellet e mattonelle in legno, che non soddisfano le esigenze di cui all’allegato 5 cifra 32 dell’ordinanza del 16 dicembre 19854 contro l’inquinamento atmosferico.