Progetto

Entrata e rilascio del visto 142.204

Art. 11a Ricevibilità della domanda di visto

La ricevibilità della domanda di visto è retta dagli articoli 19 e 20 del codice CE dei visti¹². Se non sono adempiti i criteri di ricevibilità, la domanda è irricevibile.

Art. 12 cpv. 2 lett. e, cpv. 3-6 Rilascio del visto

² Il visto è rifiutato se:

e. nell’ambito della procedura di consultazione prevista dall’articolo 22 del codice CE dei visti¹³, uno Stato Schengen si oppone al rilascio del visto;

³ Se il visto è rifiutato, la rappresentanza all’estero emana una decisione tramite il modulo standard di cui all’allegato VI del codice CE dei visti.

⁴ L’UFM può, nelle ipotesi indicate al capoverso 1 e al capoverso 2 lettere e, f, h, in un caso concreto, rilasciare un visto di validità territoriale limitata secondo l’articolo 13 capoverso 1 lettera c per un soggiorno in Svizzera di una durata massima di tre mesi, per motivi umanitari, per la salvaguardia di interessi nazionali o in virtù di accordi internazionali.

⁵ Il visto di transito aeroportuale può essere rilasciato agli stranieri che:

a. producono documenti attestanti il prosieguo del viaggio verso il Paese di destinazione;

b. rendono verosimile di non intendere entrare nel territorio di uno Stato Schengen.

⁶ Un visto può avere una durata di validità massima di cinque anni ed essere rilasciato per una, due o più entrate. La durata di validità del visto di transito aeroportuale coincide con il tempo necessario al transito. Di regola è concesso un termine complementare di 15 giorni. In determinati casi è possibile prorogare la durata di validità del visto.

Art. 13a Proroga del visto

Le autorità migratorie cantonali o, in virtù dell’articolo 30, il DFAE possono, a una ripresa nell’arco di sei mesi, prorogare un visto valido, sempreché il titolare renda verosimili gravi motivi personali, ovvero in presenza di motivi di forza maggiore o umanitari che impediscono la partenza entro il termine previsto.

Art. 14 lett. e

La procedura per il rilascio del visto e la determinazione della competenza per il rilascio del visto sono rette:

e. dagli articoli 12-18 e 27-35 della presente ordinanza.