Rapporto sui risultati

1. Situazione iniziale

Il 17 dicembre 2010 le Camere federali hanno adottato la legge federale sull’imposizione delle partecipazioni di collaboratore. Nella sua qualità di legge quadro, essa modifica la legge federale del 14 dicembre 1990 sull’imposta federale diretta (LIFD, RS 642.11) e la legge federale del 14 dicembre 1990 sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni (LAID, RS 642.14). Dato che entro il 7 aprile 2011 non è riuscito alcun

referendum contro tale legge quadro, il 10 giugno 2011 il Consiglio federale ha decretato l’entrata in vigore della legge federale sull’imposizione delle partecipazioni di collaboratore con effetto al 1°gennaio 2013.

Per decidere in quale momento le partecipazioni di collaboratore debbano essere assoggettate ad imposta, le autorità di tassazione devono fare capo a informazioni del datore di lavoro. Per questo motivo il legislatore ha ampliato il catalogo degli obblighi di attestazione e di comunicazione previsti all’articolo 129 capoverso 1 LIFD con l’aggiunta della lettera d. Il disegno sottoposto a indagine conoscitiva mira a concretizzare tali obblighi di attestazione e di comunicazione. Inoltre si fonda in senso lato sulla delega statuita all’articolo 199 LIFD.

I partecipanti all’indagine conoscitiva hanno avuto la possibilità di esprimersi riguardo al disegno di ordinanza e di presentare proposte di modifica o di completamento.

L'indagine conoscitiva è stata aperta il 29 dicembre 2011 ed è terminata il 2 marzo 2012. Complessivamente sono pervenute 24 prese di posizione (13 da amministrazioni cantonali delle contribuzioni, 10 da associazioni e 1 da un partito).

2. Prese di posizione pervenute (entro il 20 marzo 2012)

Hanno presentato osservazioni i Cantoni, i partiti e le organizzazioni esposti qui di seguito.

2.1 Governi cantonali

In conformità alla materia trattata, si sono espresse riguardo alla prevista OParC le amministrazioni cantonali delle contribuzioni dei seguenti Cantoni: AG, AR, BL, FR, GE, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, ZG e ZH.

2.2 Partiti

Il PS è favorevole alla OParC e ricorda che l’articolo 129 capoverso 1 lettera d LIFD è stato proposto dall’allora consigliera agli Stati Sommaruga.