Rapporto sui risultati

Indagine conoscitiva sull’ordinanza relativa al Quadro nazionale delle qualifiche per i titoli della formazione professionale

Organizzazioni mantello svizzere dell’economia

• economiesuisse

Verband der Schweizer Unternehmen

Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

Swiss business federation

• Schweizerischer Gewerbeverband (SGV)

Union suisse des arts et métiers (USAM)

Unione svizzera delle arti e mestieri (USAM)

• Schweizerischer Arbeitgeberverband

Union patronale suisse

Unione svizzera degli imprenditori

• Schweizerische Dachorganisation der Arbeitswelt Soziales SAVOIRSOCIAL

Organisation faîtière suisse du monde du travail du domaine social

Organizzazione mantello svizzero del mondo del lavoro in ambito sociale

• Schweizerischer Bauernverband (SBV)

Union suisse des paysans (USP)

Unione svizzera dei contadini (USC)

• OdA AgriAliForm

Ortra AgriAliForm

• Schweizerische Bankiervereinigung (SBV)

Association suisse des banquiers (ASB)

Associazione svizzera dei banchieri (ASB)

Swiss Bankers Association

• Schweiz. Gewerkschaftsbund (SGB)

Union syndicale suisse (USS)

Unione sindacale svizzera (USS)

• Kaufmännischer Verband Schweiz (KV Schweiz)

Société suisse des employés de commerce (SEC Suisse)

Società svizzera degli impiegati di commercio (SIC Svizzera)

• Travail.Suisse

• Dach-Organisation der Arbeitswelt Gesundheit OdA Santé

Organisation nationale faîtière du monde du travail en santé

Altre cerchie interessate

• Conférence suisse des rectrices et recteurs des hautes écoles pédagogiques (COHEP)

Schweizerische Konferenz der Rektorinnen und Rektoren der Pädagogischen Hochschulen Conferenza svizzera delle rettrici e dei rettori delle Alte scuole pedagogiche

• Konferenz für Berufs- und höhere Fachprüfungen Dualstark

Conférence pour les examens professionnels et professionnels supérieurs Conferenza degli esami professionali e professionali superiori

• Konferenz HF

Conférence ES

Conferenza SSS

• Rektorenkonferenz der Schweizer Universitäten (CRUS)

512.164/2011/07633 \ COO.2101.108.5.1542186 24/25