Rapporto sui risultati

Art. 9 Esclusione di sussidi diretti ai partner attuatori

hotelleriesuisse chiede di consentire il versamento di sussidi diretti ai partner attuatori se si tratta di organizzazioni senza scopo di lucro e se il progetto coinvolge un altro partner attuatore proveniente dal mondo industriale.

Art. 10 Tipi di progetto e condizioni

SWISSMEM ritiene che anche i progetti senza partner attuatore devono essere seguiti da un partner industriale, al quale tuttavia spetterebbe un ruolo diverso rispetto al partner attuatore nei progetti d’innovazione menzionati nella sezione 2 del regolamento (Sussidi a progetti con partner attuatori).

Cpv. 1:

KFH chiede di inserire la componente sociale e quella economica.

Cpv. 2:

KFH e il CPF criticano il limite massimo per la promozione di 18 mesi.

Art. 12 Definizione e condizioni

KFH chiede la cancellazione del capoverso 4 secondo cui un’impresa può ricevere al massimo un assegno per l’innovazione ogni due anni.

Art. 14 Domanda

KFH chiede che la disposizione tenga conto anche delle esigenze rilevanti a livello sociale.

4.2.2 Sostegno all’imprenditorialità fondata sulla scienza

Art. 16 Provvedimenti di sensibilizzazione e formazione

Secondo KFH l’articolo deve menzionare esplicitamente l’obbligo di dimostrare l’esperienza pratica richiesta.

Art. 17 Sostegno alla costituzione e allo sviluppo di imprese la cui attività è fondata sulla scienza

Cpv. 1:

Qui come nel commento all’articolo 21 l’UDC critica l’utilizzo di anglicismi.

Ai fini del reperimento di capitali HFK propone di modificare il capoverso 1 dando la possibilità alla CTI di associarsi a fondi d’investimento per finanziare giovani imprese svizzere innovative nell’ambito di un partenariato pubblico-privato.

Cpv. 2:

KFH chiede di precisare l’espressione «basati sulla scienza».

Cpv. 3:

Secondo KFH il termine «strategia aziendale» va sostituito con «modello aziendale».