Rapporto esplicativo

Consultazione sul secondo programma per l’eliminazione dei problemi di capacità / G242-0699

Oltre che a doversi misurare con enormi sfide a livello di traffico interno, i grandi agglomerati della Svizzera sono particolarmente esposti ai problemi di capacità delle strade nazionali.

L’importanza delle strade nazionali all’interno degli agglomerati

Le strade nazionali sono fondamentali soprattutto per il collegamento dei grandi agglomerati. Esse assorbono una parte importante del traffico interno, di destinazione e di origine degli agglomerati e contribuiscono pertanto ad alleggerire in modo determinante il traffico urbano. Di conseguenza, l’intero sistema dei trasporti reagisce in modo particolarmente sensibile ai congestionamenti sulle strade nazionali in prossimità delle città: in caso di code sulle strade nazionali il traffico devia sulla rete stradale d’importanza locale, causando problemi di traffico che si ripercuotono anche sui trasporti pubblici e sul traffico lento.

Ma le strade nazionali possono avere anche effetti negativi sugli agglomerati urbani quali emissioni foniche e di sostanze nocive a danno della popolazione residente, la frammentazione di interi quartieri, nonché il non raggiungimento dell’obiettivo in materia di sviluppo verso l’interno degli insediamenti.

Tenere conto delle esigenze del traffico d’agglomerato

Viste queste strette interrelazioni, è indispensabile concertare i provvedimenti contemplati nei programmi d’agglomerato con quelli previsti per l’eliminazione dei problemi di capacità sulla rete delle strade nazionali.

Per favorire il raggiungimento degli obiettivi del programma Traffico d’agglomerato, è necessario fare in modo che le misure per l’eliminazione dei problemi di capacità sulle strade nazionali puntino in primis a garantire il buon funzionamento delle strade nazionali nei nuclei degli agglomerati.

Attenta concertazione tra i programmi

Per il seguito dei due programmi, gli uffici federali coinvolti hanno proseguito la stretta collaborazione avviata per l’elaborazione dei messaggi che hanno accompagnato il programma Traffico d’agglomerato e il programma per l’eliminazione dei problemi di capacità sulla rete delle strade nazionali.