Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo sul regolamento EUROSUR

frontiere ed è una logica conseguenza della partecipazione a Frontex. È nell’interesse della Svizzera aderire alla rete di comunicazione, tanto più che questo strumento di coordinamento dovrebbe acquistare progressivamente importanza. Altrimenti la Svizzera rischierebbe di non ricevere dati importanti sulla sorveglianza delle frontiere esterne e, di riflesso, di non poter disporre di un quadro completo per valutare la situazione nazionale.

6 Aspetti giuridici

6.1 Conformità costituzionale e giuridica

La costituzionalità si fonda sulla competenza della Confederazione in materia di affari esteri (art. 54 Cost.). Il disposto è un trattato internazionale sottoposto a referendum facoltativo (art. 141 cpv. 1 lett. d n. 3 Cost.) poiché contiene importanti disposizioni con norme di diritto.

6.2 Conciliabilità con gli impegni internazionali

L’atto giuridico da recepire è parte integrante del diritto UE. Non è in contraddizione con altri impegni derivanti dal diritto internazionale.