Rapporto esplicativo
Consultazione 2013/17: Revisione totale della legge sul trasporto di merci; strategia globale volta a incentivare il traffico merci ferroviario sull'intero territorio nazionale · 110 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 62Fedlex · Rapporto esplicativo
L’ordine di priorità oggi vigente in conformità dell’articolo 9a Lferr55 si applica solo a titolo sussidiario rispetto a quanto previsto dal concetto di utilizzazione della rete e dai piani di utilizzazione della rete.
La Tabella 3 mostra, a titolo di esempio, lo scaglionamento dell’introduzione e della prosecuzione dei piani di utilizzazione della rete. La procedura normale che prevede la presentazione di un piano di utilizzazione della rete con un anticipo di sei anni rispetto all’anno d’orario sarà applicata per la prima volta nel 2021.