Avamprogetto LF

Legge federale sulla riforma della previdenza per la vecchiaia 2020 RO 20XX

e. gli introiti risultanti dall'aumento delle aliquote dell'imposta sul valore aggiunto in virtù dell'articolo 130 capoversi 3 e 3^bis Cost. destinati all'assicurazione;

f. il prodotto della tassa sulle case da gioco.

Art. 103 Contributo della Confederazione

¹ Il contributo della Confederazione si compone di un contributo vincolato alle uscite dell'assicurazione e di un contributo vincolato all'IVA.

² Il contributo vincolato alle uscite ammonta al 10 per cento delle uscite annue dell'assicurazione.

³ Il valore iniziale del contributo vincolato all'IVA ammonta al 50 per cento della media aritmetica dei contributi della Confederazione degli ultimi due anni contabili precedenti l'entrata in vigore della modifica del …. Il contributo aumenta ogni anno parallelamente all'andamento degli introiti dell'IVA spettanti alla Confederazione nell'anno in questione rispetto a quello precedente l'entrata in vigore.

⁴ Il Consiglio federale disciplina i dettagli, in particolare la considerazione di eventuali circostanze eccezionali che potrebbero incidere sui conti del Fondo di compensazione AVS.

⁵ Dalla somma degli importi calcolati conformemente ai capoversi 2 e 3 è dedotto il contributo all'assegno per grandi invalidi conformemente all'articolo 102 capoverso 2.

Art. 104 Finanziamento e destinazione vincolata

¹ Il contributo della Confederazione è finanziato anzitutto con:

a. i proventi dell'imposizione sul tabacco e sulle bevande distillate; e

b. una quota del 10 per cento sui proventi dell'aumento delle aliquote dell'imposta sul valore aggiunto a favore dell'AVS secondo l'articolo 130 capoverso 3 Cost.

² La parte residua è coperta con le risorse generali.

Art. 107 cpv. 3

Abrogato

Art. 111

Abrogato