Progetto

730.01 Ordinanza

6 Indicazione del consumo di energia ed etichettatura

6.1 L'indicazione del consumo di energia e l'etichettatura, fatta eccezione per il contrassegno UE, devono essere conformi agli

allegati I‒VII del regolamento delegato (UE) n. 626/2011⁴¹. Gli eventuali contrassegni UE già apposti in conformità alle norme UE possono essere mantenuti.

6.2 Chiunque commercializza o cede condizionatori d’aria, inclusi i condizionatori d’aria a doppio e singolo condotto deve

provvedere affinché l’etichettaEnergia figuri sui modelli d’esposizione, sull’imballaggio e sui documenti di vendita (prospetti, istruzioni per l’uso, offerte in Internet ecc.).

7 Disposizione transitoria relativa alla modifica del ...

7.1 Gli apparecchi che non soddisfano le esigenze per la commercializzazione della presente appendice possono essere commer-

cializzati al massimo fino al 31 dicembre 2014 e ceduti non oltre il 31 luglio 2016.

7.2 Gli apparecchi recanti l'indicazione del consumo di energia e l'etichettatura conformemente alle prescrizioni valide fino al

31 luglio 2014 possono essere commercializzati non oltre il 31 dicembre 2014 e ceduti non oltre il 31 luglio 2016.