Progetto

sull’energia 730.01

Appendice 2.16 (art. 7 cpv. 1, 10 cpv. 1–4, 11 cpv. 1 e 3, 21a cpv. 1 lett. c)

Esigenze per la commercializzazione di pompe di calore elettriche con raccordo alla rete per il riscaldamento degli ambienti

1 Campo d'applicazione

La presente appendice si applica alle pompe di calore elettriche con raccordo alla rete, che:

a. possono essere utilizzate per il riscaldamento degli ambienti oppure per il riscaldamento degli ambienti e per la produzione di acqua calda sanitaria;

b. hanno una capacità di riscaldamento fino a 150 kW;

c. attingono il calore dall'aria, dalla geotermia o dall'acqua.

2 Esigenze per la commercializzazione

2.1 Le pompe di calore di cui al numero 1 possono essere commercializzate se soddisfano le esigenze energetiche minime e le

esigenze relative al dispositivo di controllo dell’apparecchio.

2.2 Devono soddisfare le seguenti esigenze energetiche minime:

Punto di misurazione Coefficiente di prestazione secondo EN 14511²³ (COP)

Pompe di calore salamoia/acqua B0/W35 ≥ 4.30

Pompe di calore acqua/acqua W10/W35 ≥ 5.10

Pompe di calore aria/acqua A2/W35 ≥ 3.10

2.3 Gli apparecchi predisposti per il funzionamento ad alta temperatura devono inoltre soddisfare le seguenti esigenze energeti-

che minime:

Punto/i di misurazione Coefficiente di prestazione secondo EN 14511²⁴ (COP)

Pompe di calore salamoia/acqua B0/W55 2.50

Pompe di calore acqua/acqua W10/W55 3.30

Pompe di calore aria/acqua A7/W55 2.6 e 1.8.

A-7/W55

2.4 Le pompe di calore che possono adeguare la propria capacità di riscaldamento alle esigenze del sistema devono soddisfare i

requisiti energetici minimi anche a carico parziale.

2.5 Il dispositivo di controllo dell’apparecchio deve presentare i seguenti parametri:

a. sono visualizzate le ore di funzionamento e il numero di accensioni della pompa di calore;

b. sono visualizzate le ore di funzionamento delle resistenze elettriche e lo stato di funzionamento;

c. è possibile la lettura almeno di un contatore elettrico e di un contatore di calore, ed è possibile il calcolo dell'indice energetico almeno in forma di valore istantaneo e in forma di valore mensile e annuo;

d. l'attivazione del riscaldamento elettrico complementare nel circuito di riscaldamento è possibile soltanto se la pompa di calore è difettosa o se la temperatura esterna è inferiore alla temperatura esterna nominale (temperatura di riferimento);

e. è possibile programmare una «modalità vacanza»;

f. se non tutti gli elementi del dispositivo di controllo sono in funzionamento automatico, ciò deve essere segnalato all’utente finale mediante un indicatore adeguato (p.es. spia rossa) sull’apparecchio.

3 Procedura d’omologazione energetica

Gli impianti e gli apparecchi menzionati al numero 1 devono essere misurati secondo le norme europee EN 14511²⁵ ed EN 14825²⁶ (funzionamento a carico parziale). Si applica l'incertezza di misura conformemente alla norma europea EN 14511²⁷.

4 Dichiarazione di conformità

La dichiarazione di conformità deve dare le indicazioni seguenti:

a. nome e indirizzo del fabbricante o del suo rappresentante domiciliato in Svizzera;