Progetto

Allegato (art. 123)

Abrogazione e modifica di altri atti normativi

Gli atti normativi qui appresso sono modificati come segue:

1. Codice delle obbligazioni26

Art. 652a

Abrogato

Art. 752

Abrogato

Art. 1156

Abrogato

2. Codice di procedura civile27

Art. 5 cpv. 1 lett. i

¹ Il diritto cantonale designa il tribunale competente a decidere, in istanza cantonale unica, nei seguenti ambiti:

i. la procedura per l’approvazione e il conferimento del carattere obbligatorio di una transazione di gruppo di cui all’articolo 105 segg. della legge del...28 sui servizi finanziari;

Art. 47 cpv. 2 lett. a

² Non è in sé motivo di ricusazione segnatamente la partecipazione:

a. alla decisione circa il gratuito patrocinio o l’assunzione delle spese processuali da parte del Fondo per le spese processuali per le controversie in materia di servizi finanziari;

Art. 109 cpv. 3

³ Sono fatte salve particolari disposizioni di legge inerenti alla ripartizione delle spese processuali nel caso di transazioni di gruppo.