Rapporto esplicativo

dal diritto delle obbligazioni. Come sinora (art. 14 cpv. 1^ter LICol), può essere imposta la conclusione di un’assicurazione di responsabilità civile professionale in aggiunta all’adempimento dei requisiti sul capitale minimo o della fornitura di garanzie (cpv. 3).

Art. 25 Fondi propri

Come per le esigenze riguardanti il capitale minimo e le garanzie finanziarie, anche il requisito dei fondi propri viene iscritto a livello di legge per tutti i titolari di un’autorizzazione. La norma sarà concretizzata a livello di ordinanza.

Art. 26 Consolidamento

Il capoverso 1 di questa disposizione riprende il contenuto dell’articolo 18 capoverso 2 LICol. La definizione di gruppo finanziario dominato da un gestore patrimoniale qualificato, di cui al capoverso 2, corrisponde formalmente a quella prevista dalla LBCR. I gruppi finanziari dominati da una banca o da una società di intermediazione mobiliare sono disciplinati agli articoli 63–69.

Art. 27 Cambiamento

A livello di contenuto, questa disposizione corrisponde all’articolo 18c LICol. Tuttavia, dato che gli istituti di previdenza non sono sottoposti alla vigilanza della FINMA, il cambiamento di gestore patrimoniale deve essere comunicato all’autorità di vigilanza competente per la sorveglianza dell’investimento collettivo di capitale o dell’istituto di previdenza. La formulazione della norma viene adeguata a questa circostanza.

Capitolo 3: Direzioni dei fondi

Le direzioni dei fondi rappresentano una forma qualificata di asset management. Gestiscono a proprio nome gli averi di investimenti collettivi di capitale per conto di questi ultimi. Ma possono anche operare come gestore patrimoniale in nome altrui. Per questo motivo è giusto che le disposizioni che le riguardano trovino posto nella LIFin.

Con il trasferimento delle disposizioni sui gestori patrimoniali di investimenti collettivi e sulle direzioni dei fondi nella LIFin, la LICol rimane in vigore come legge specifica applicabile a un particolare prodotto. Essa continuerà a disciplinare gli investimenti collettivi di capitale organizzati in virtù del diritto contrattuale e societario.

Art. 28 Definizione

La definizione di direzione del fondo corrisponde a quanto previsto all’articolo 30 capoverso 1 (primo periodo) LICol. Dato che la direzione del fondo viene sempre istituita soprattutto per l’esercizio dell’attività del fondo, non è necessario menzionare il carattere professionale nella relativa definizione.