Avamprogetti

³In singoli casi l’autorità di vigilanza ordina un maggiore coinvolgimento di fisici medici rispetto a quanto prescritto nel capoverso 2 qualora l’esperienza o lo stato della scienza e della tecnica e i rimanenti principi della radioprotezione lo richiedano.

⁴Nel singolo caso l’autorità di vigilanza può autorizzare il coinvolgimento di un numero inferiore di fisici medici rispetto a quanto prescritto al capoverso 2 qualora misure idonee garantiscano che il rischio radiologico rimanga equivalente.

⁵Il titolare della licenza deve stabilire per scritto i compiti e le competenze del fisico medico. Deve esserne assicurata e disciplinata per scritto la supplenza.

Capitolo 2: Misure edili di radioprotezione e attrezzatura

Art. 7 Vincoli per la dose ambientale

¹Nelle aree contigue ai locali nei quali sono impiegate o immagazzinate sorgenti mediche, le dosi ambientali non devono superare in nessun punto i valori seguenti:

a. 0,02 mSv in una nei luoghi dove persone non esposte professionalsettimana mente a radiazioni possono sostare per lungo tempo oppure senza che il titolare della licenza ne possa controllare la presenza;

b. 0,1 mSv in una nei luoghi dove possono sostare solo persone settimana esposte professionalmente a radiazioni o che non sono destinati a una sosta prolungata.

²Nei luoghi dove non possono sostare persone durante l’applicazione delle sorgenti mediche, la dose ambientale non è soggetta ad alcuna limitazione.

Art. 8 Calcolo delle schermature

¹Gli elementi costruttivi perimetrali dei locali all’interno dei quali sono utilizzate o immagazzinate sorgenti mediche devono essere dimensionati in modo che, considerati i parametri d’esercizio previsti, i vincoli della dose ambientale di cui all’articolo 7 non siano superati. Si deve tener conto in maniera adeguata dell'azione simultanea di più sorgenti di radiazioni nello stesso punto.

²Le basi di calcolo per il dimensionamento delle necessarie schermature figurano agli allegati 2 e 3.

³Se, nel caso di applicazioni speciali, gli allegati 2 e 3 portano a un risultato errato, le basi di calcolo applicabili devono essere stabilite nel singolo caso in base all’esperienza e allo stato della scienza e della tecnica.