Avamprogetti

c. le persone e le imprese, come le squadre di misurazione e di radioprotezione, per la lotta contro i danni immediati;

d. le persone e le imprese di trasporto pubblico e privato, per il trasporto di persone e di merci e le operazioni di evacuazione;

e. le persone e le imprese per la lotta contro i danni indiretti, come l’adozione di provvedimenti alla fonte volti a impedire un’ulteriore propagazione della contaminazione alle aree circostanti;

f. i medici e il personale sanitario specializzato per l’assistenza alle persone irradiate o ad altre persone interessate;

g. le persone e le imprese che devono preservare il funzionamento di infrastrutture critiche, nell’ambito delle loro attività professionali e imprenditoriali usuali;

h. le persone e le imprese che devono preservare il funzionamento dei servizi pubblici indispensabili, nell’ambito delle loro attività professionali e imprenditoriali usuali.

²Sono esonerate dagli interventi di cui al capoverso 1 le persone di età inferiore ai 18 anni e le donne in stato di gravidanza.

Art. 155 Protezione della salute

¹L’esposizione a radiazioni delle persone mobilitate deve essere accertata a intervalli appropriati e mediante misurazioni adeguate.

²Se una persona mobilitata ha ricevuto una dose efficace superiore a 250 mSv, deve essere sottoposta a controllo medico.

³In caso di superamento di tale valore, i controlli medici e i compiti sono retti dall’articolo 71 capoversi 2–5.

Art. 156 Equipaggiamento

¹Lo SMF NBCN provvede affinché le persone mobilitate in caso di eventi NBCN dispongano dell’equipaggiamento necessario allo svolgimento dei loro compiti e alla protezione della loro salute.

²Fanno parte dell’equipaggiamento necessario, in particolare:

a. un numero sufficiente di apparecchi di misura e di dosimetri per accertare l’esposizione a radiazioni;

b. i mezzi di protezione contro le incorporazioni o le contaminazioni.

Art. 157 Copertura assicurativa e indennizzo

¹In caso di aumento della radioattività, le persone mobilitate sono assicurate contro gli infortuni e la malattia. Se l’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni e le assicurazioni private non offrono una copertura sufficiente, la Confederazione garantisce le prestazioni conformemente alle disposizioni della legge federale del