Progetto

Codice delle obbligazioni

4. determinare il capitale minimo e il capitale massimo del margine di variazione del capitale.

⁴Le soglie previste vanno calcolate separatamente per gli azionisti e i partecipanti per quanto concerne:

1. l’istituzione di una verifica speciale contro la volontà dell’assemblea generale;

2. l’azione di scioglimento della società.

⁵Le soglie previste vanno calcolate in base:

1. alle azioni emesse, per l’acquisto di azioni proprie;

2. ai buoni di partecipazione emessi, per l’acquisto dei buoni di partecipazione.

⁶Le soglie previste vanno calcolate esclusivamente in base al capitale azionario per quanto concerne:

1. il diritto di chiedere la convocazione dell’assemblea generale;

2. il diritto di chiedere l’iscrizione di oggetti all’ordine del giorno dell’assemblea generale.

Art. 656c cpv. 3

³Alle stesse condizioni previste per l’azionista, il partecipante ha diritto di chiedere l’istituzione di una verifica speciale. Se lo statuto non gli accorda diritti più ampi, il partecipante può chiedere per scritto all’assemblea generale di ottenere ragguagli, di consultare documenti o di istituire una verifica speciale.

Art. 656d, titolo marginale e cpv. 2

^{2. Comunicazio-2} Il processo verbale è reso accessibile per via elettronica ai partecine della convo-

cazione e panti entro 20 giorni dall’assemblea generale o è inviato gratuitamente ^informazione a ogni partecipante che ne faccia richiesta. I partecipanti ne sono sulle delibera-

zioni informati nella comunicazione loro destinata.

dell’assemblea

generale

Art. 657, titolo marginale