Rapporto sui risultati

Consultazione 2014/39: Legge federale sull'ottimizzazzione delle misure collaterali alla libera circolazione delle persone · 17 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 2Fedlex · Rapporto sui risultati

Indice

1 Panoramica ................................................................................................................ 3

2 Lista delle prese di posizione pervenute ................................................................. 3

3 Risultati principali della consultazione .................................................................... 3

3.1 Valutazione generale della revisione ............................................................................ 3 3.2 Argomentazioni dei contrari ......................................................................................... 3 3.3 Argomentazioni dei favorevoli ...................................................................................... 4

4 Osservazioni e proposte di modifica alle singole disposizioni .............................. 6

4.1 Codice delle obbligazioni (CO): definizione delle condizioni per la proroga di un

contratto normale di lavoro (art. 360a cpv. 3 CO)......................................................... 6 4.1.1 Motivazione dei contrari .......................................................................................... 6 4.1.2 Motivazione dei favorevoli ....................................................................................... 6 4.1.3 Proposte, riserve e necessari chiarimenti ................................................................ 6 4.2 Legge federale concernente il conferimento del carattere obbligatorio generale al

contratto collettivo di lavoro (LOCCL) .......................................................................... 7 4.2.1 Motivazione dei contrari .......................................................................................... 7 4.2.2 Motivazione dei favorevoli ....................................................................................... 7 4.2.3 Ampliamento delle disposizioni di un contratto collettivo di lavoro alle quali

può essere conferita l’obbligatorietà generale agevolata (art. 1a cpv. 3

LOCCL) ................................................................................................................... 8 4.2.4 Creazione di una procedura complementare per il conferimento agevolato del

carattere obbligatorio generale (art. 1a cpv. 1 LOCCL) ........................................... 9 4.2.5 Possibilità di prorogare una sola volta e per una durata limitata l’obbligatorietà

generale in caso di mancato raggiungimento del quorum dei datori di lavoro

(art. 2 paragrafo 3bisLOCCL) ................................................................................. 10 4.3 Legge sui lavoratori distaccati (LDist): aumento del limite massimo delle sanzioni

amministrative (art. 9 cpv. 2 LDist) ............................................................................. 12 4.3.1 Motivazione dei favorevoli ..................................................................................... 12 4.3.2 Motivazione dei contrari ........................................................................................ 12 4.3.3 Proposte, riserve e necessari chiarimenti .............................................................. 13

Anhang / Annexe / Allegato