Rapporto sui risultati

Indice

__________________________________________________________________________

1 Situazione iniziale .......................................................................................................3

2 Pareri ..........................................................................................................................3

3 Panoramica .................................................................................................................4 3.1 Favorevoli al progetto .................................................................................................4 3.2 Favorevoli al progetto con riserva ...............................................................................4 3.3 Contrari al progetto .....................................................................................................4 3.4 Rinuncia a esprimere un parere .................................................................................4

4 Riassunto dei pareri ....................................................................................................4 4.1 Pareri generali ............................................................................................................4

4.1.1 Sostenitori del progetto...................................................................................4 4.1.2 Oppositori del progetto ...................................................................................6 4.2 Commenti ai singoli articoli del progetto ...................................................................13

4.2.1 ad capoverso 1 (partecipazione ai costi) ......................................................13 4.2.2 ad capoverso 3 (prove a proprio discarico) ..................................................14 4.2.3 ad capoverso 4 (prove a proprio discarico: cure mediche) ...........................14 4.2.4 ad capoverso 5 (competenza del Consiglio federale) ..................................15 4.2.5 ad capoverso 6 (valutazione degli effetti) / limitazione a cinque anni ...........16 4.2.6 ad proposta di minoranza art. 64a⁰ Progetti pilota........................................16

Allegato: Elenco dei partecipanti alla procedura di consultazione ..........................................17