Progetto

Consultazione 2018/72: Ordinanza sui servizi finanziari (OSerFi), ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi), ordinanza sugli organismi di vigilanza (OOV) · 122 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 106Fedlex · Progetto

Allegato 10 (art. 88 cpv. 2 lett. a)

Genere di prodotto

La sezione «Che genere di prodotto è?» del foglio informativo di base contiene le seguenti indicazioni.

1 Forma giuridica e diritto applicabile

1.1 Descrizione della forma giuridica del prodotto.

1.2 Indicazione del diritto applicabile alle condizioni relative al prodotto.

2. Obiettivi e mezzi finanziari impiegati

2.1 Breve descrizione del genere di prodotto

Indicazione dei fattori principali da cui dipende il rendimento, dei valori patrimoniali o dei valori di riferimento sottostanti, delle modalità di determinazione del rendimento e del rapporto tra il rendimento del prodotto e la performance del sottostante o dei sottostanti.

Queste indicazioni comprendono segnatamente:

– una breve descrizione della politica e degli obiettivi di investimento,

– le principali categorie degli strumenti finanziari considerati che possono essere oggetto dell’investimento,

– nel caso degli investimenti collettivi di capitale, indicazione se questi ultimi perseguono un obiettivo preciso in relazione a un mercato settoriale, geografico o a un altro tipo di mercato oppure in relazione a classi o generi di investimento specifici.

2.2 Indicazioni sulla durata

– Data di scadenza del prodotto o indicazione che non è prevista una data di scadenza.

Nel caso degli investimenti collettivi di capitale, frequenza con cui si possono effettuare i riscatti. Nel caso degli ETF, nome della borsa presso la quale sono quotate le quote.

– Indicazione se il produttore o l’emittente ha il diritto di disdire unilateralmente il prodotto.

Nel caso degli investimenti collettivi di capitale aperti, indicare che la direzione del fondo e la banca depositaria possono sciogliere il fondo in ogni momento (tenuto conto delle disposizioni specifiche applicabili alla SICAV).

– Descrizione delle circostanze in cui è possibile disdire il prodotto e i termini di disdetta, se noti.

2.3 Disdetta e rimborso anticipati in caso di circostanze straordinarie