Progetto

Consultazione 2018/72: Ordinanza sui servizi finanziari (OSerFi), ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi), ordinanza sugli organismi di vigilanza (OOV) · 122 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 107Fedlex · Progetto

Indicazione se in caso di circostanze straordinarie il prodotto può essere disdetto o rimborsato anticipatamente ed enumerazione esemplificativa delle circostanze straordinarie.

Nel caso di investimenti collettivi di capitale, indicazione se in circostanze straordinarie il riscatto può essere temporaneamente rinviato o possono essere costituiti «gates».

2.4 Indicazioni sul sottostante

Identificazione del sottostante o dei sottostanti, ad esempio mediante il numero di valore, l’ISIN, il simbolo Bloomberg o Reuter, oppure breve descrizione dei (possibili) componenti del paniere o, per gli indici proprietari,

dei componenti dell’indice.

Se il numero dei valori patrimoniali o dei valori di riferimento sottostanti al prodotto è talmente elevato che non è possibile inserire nel foglio informativo di base un rimando a ciascuno di tali valori, indicare soltanto i relativi segmenti di mercato o il genere degli strumenti.

3. Destinatari e mercato a cui il prodotto è destinato

Facoltativo: descrizione del cliente privato cui si intende offrire il prodotto,

in particolare per quanto riguarda l’obiettivo di investimento, le conoscenze e/o l’esperienza, la capacità di sostenere le perdite sull’investimento e l’orizzonte di investimento.

4. Esempio sotto forma di tabella

Sottostante azione della Z-SA Prezzo di riferimento corso di chiusura

dell’azione nella borsa (ISIN) (CH0001234565) rilevante nel giorno di valutazione Valuta del prodotto CHF Borsa rilevante SIX Swiss Exchange Valuta del sottostante CHF Giorno di valutazione 1° aprile 2019 Giorno di emissione 1° aprile 2018 Giorno del rimborso 10 aprile 2019 (scadenza) Ammontare nominale CHF 1 000.00 Cedola 10,00 % p.a. Corso del sottostante il giorno CHF 37.10 Periodo della cedola dal 1° aprile 2018 (comdi emissione preso) al 1° aprile 2019 (escluso) Periodo di osservazione dal giorno di Giorno di pagamento dellagiorno di rimborso emissione fino al cedola giorno di valutazione Termini di disdetta possibili 1° ottobre 2018 Tipo di regolamento contanti