Progetto

Consultazione 2019/11: Modifica della legge sulle banche (garanzia dei depositi, insolvenza) · 13 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 10Fedlex · Progetto

Allegato (cifra II)

Modifica di altri atti normativi

Gli atti normativi qui appresso sono modificati come segue:

1. Legge del 25 giugno 193013 sulle obbligazioni fondiarie

Art. 40

VI. Verifica e ge- 1

stione della coper- Se una centrale o un membro, che ne sia mutuatario, viola le prescritura zioni legali, segnatamente le prescrizioni relative ai fondi propri, o se la

fiducia riposta nella centrale o nel membro è seriamente compromessa, la FINMA può nominare un incaricato dell’inchiesta e ordinare la consegna dei valori di copertura.

2 La FINMA può affidare la verifica e la gestione della copertura all’incaricato dell’inchiesta, a spese della centrale o del membro.

Art. 40a

VII. Separazione di1

mutui e copertura Se viene dichiarato il fallimento di un membro, la FINMA ordina la

separazione dei mutui e della copertura, ivi compresi gli interessi e i rimborsi incassati. I mutui non diventano esigibili con la dichiarazione di fallimento.

2 La FINMA nomina un incaricato per la gestione dei mutui e della copertura. Esso adotta tutti i provvedimenti necessari a garantire l’adempimento integrale e tempestivo degli obblighi derivanti dai mutui, ivi compresi i pagamenti di interessi e i rimborsi.

3 La FINMA può autorizzare il trasferimento integrale o parziale dei mutui e della copertura.

4 Dopo il rimborso o il trasferimento dei mutui l’incaricato deve calcolare in che misura è stata utilizzata la copertura.

13 RS 211.423.4