Rapporto esplicativo

Consultazione 2019/54: Modifica dell'ordinanza del DFF sulla deduzione delle spese professionali delle persone esercitanti un'attività lucrativa dipendente ai fini dell'imposta federale diretta · 17 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 11Fedlex · Rapporto esplicativo

Esempio 2: contribuente B con veicolo privato e tragitto breve per recarsi al posto di lavoro

Ipotesi: distanza domicilio-luogo di lavoro 10 km, nessun servizio esterno, prezzo del veicolo 50 000 franchi

(Importi in franchi) Secondo il diritto vigente

Costi veicolo privato (assunzione 3 784

costi tragitto domicilio-lavoro)*

Deduzione spese di trasporto 3 000

Confederazione

Deduzione spese di trasporto 3 784

Cantone X (max. 6 000)

Cantone Y (illimitata)

Deduzione spese di trasporto 3 784 Spese professionali a carico del Confederazione:784

contribuente Cantone X:0

Cantone Y:0

Legenda:

* Secondo il calcolo del TCS8 86 ct./km, 15 000 km all’anno, 220 giorni lavorativi

Il paragone tra l’esempio 1 e l’esempio 2 indica che il contribuente B, che utilizza il suo veicolo privato, sopporta spese per tragitto dal domicilio al posto di lavoro non deducibili pari a 784 franchi, mentre per il contribuente A con veicolo aziendale vengono calcolati nella quota privata solo 600 franchi quale quota delle spese di trasporto dal domicilio al luogo di lavoro. La differenza risulta solo dal diverso parametro applicato per il computo delle spese di trasporto al chilometro.

8I parametri del TCS si basano sulla percorrenza individuale, mentre gli importi forfettari

dell’AFC si basano su una percorrenza media di 15 000 km all’anno e considerano altri valori di ammortamento.