Rapporto sui risultati

Partecipanti alla consultazione Pareri in base all’elenco dei destinatari Numero Quota (%)

D’ac- Non Totale D’ac- Non cordo d’ac- cordo d’accordo cordo

24 Il Consiglio federale può approvare o proporre modifiche a determinati accordi internazionali nonché a trat-

tati internazionali sul traffico transfrontaliero di veicoli a motore

1 Cantoni 26 0 26 100,0 0,0 2 Partiti rappresentati nell’Assemblea federale 3 1 4 75,0 25,0 3 Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle 2 0 2 100,0 0,0 regioni di montagna

4 Associazioni mantello nazionali dell’economia 2 0 2 100,0 0,0 5 Organizzazioni intercantonali 3 0 3 100,0 0,0 6 Associazioni nazionali dei trasporti 14 1 15 93,3 6,7 7 Altre associazioni nazionali 2 0 2 100,0 0,0 8 Settore assicurativo 1 0 1 100,0 0,0

9 Ricerca e formazione 0 00

10 Altre organizzazioni 7 0 7 100,0 0,0 11 Altri 10 2 12 83,3 16,7

Totale 70 4 74 94,6 5,4

25 La responsabilità del titolare per le multe disciplinari viene estesa alle persone giuridiche

1 Cantoni 24 1 25 96,0 4,0 2 Partiti rappresentati nell’Assemblea federale 4 1 5 80,0 20,0 3 Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle 2 0 2 100,0 0,0 regioni di montagna

4 Associazioni mantello nazionali dell’economia 1 1 2 50,0 50,0 5 Organizzazioni intercantonali 3 0 3 100,0 0,0 6 Associazioni nazionali dei trasporti 18 2 20 90,0 10,0 7 Altre associazioni nazionali 9 1 10 90,0 10,0 8 Settore assicurativo 1 0 1 100,0 0,0

9 Ricerca e formazione 0 00

10 Altre organizzazioni 7 0 7 100,0 0,0 11 Altri 37 2 39 94,9 5,1

Totale 106 8 114 93,0 7,0