Rapporto sui risultati
Consultazione 2020/43: Revisione parziale della legge federale sulla circolazione stradale, della legge sulle multe disciplinari e di otto ordinanze · 92 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 73Fedlex · Rapporto sui risultati
Revisione parziale di LCStr, LMD e otto ordinanze Consultazione sulle ordinanze
226.11 La misura è giustificata e il termine di equipaggiamento a posteriori è ade- OW, Mobilità pedonale,
guato. upi
226.12 Il termine per l’equipaggiamento a posteriori con tachimetro va ridotto (pro- SO, SVI
poste: 1 anno, 3 anni).
226.13 L’obbligo di equipaggiamento a posteriori accresce la sicurezza stradale. UDC
Contrari
ZH, LU, SZ, GL, ZG, BS, BL, AR, SG, GR, TG, VD, VS, NE, GE, JU, usam, KSSD, asa, motosuisse, VFAS, SVLT, 2rad, IMBA, SwissCycling, velosuisse, SwissEMobility, ASMAS, StadtLuzern, BBGR, 47GradNord, BikeFactory, Dynamot, Erlebnismacher, Fahradies, Fateba, Flyer, FutureBike, Herzroute, m-way, OutdoorPublishing, Pedale, Pedalerie, Primebike, RandenBike, Reuteler, RieseMüller, Specialized, Sputnik, StromveloCH, StromveloRP, TDS, Topaz, TropicalBike, Unterwegs, Velociped, VeloLukas, Veloteria, VeloUeli, Velove, Vitelli, P.Peterhans, T.Dagonnier
226.20 Non deve esserci alcun obbligo di equipaggiamento a posteriori con tachi- 2rad, ASMAS, BBGR,
metro (equipaggiamento a posteriori non possibile su vecchie biciclette, di- 47GradNord, BikeFacvergenza rispetto a standard internazionale, tachimetri non affidabili, garan- tory, Dynamot, Erlebzia diritti acquisiti). nismacher, Fahradies, Fateba, Flyer, Herzroute, m-way, OutdoorPublishing, Pedale, Pedalerie, Primebike, RandenBike, Reuteler, RieseMüller, Specialized, Sputnik, StromveloCH, StromveloRP, TDS, Topaz, Tropical-Bike, Unterwegs, Velociped, VeloLukas, Veloteria, VeloUeli, Velove, Vitelli
226.21 La fattibilità tecnica dell’equipaggiamento a posteriori di tutti i ciclomotori con ZH, SZ, GR, VD, VS,
indicatori di velocità è dubbia (l’equipaggiamento entro i termini dovrebbe NE, GE, JU, asa, SVLT essere di responsabilità dei detentori).
226.22 La proporzionalità, l’attuabilità e la possibilità di controllo dell’obbligo di equi- ZG, BL, SG, TG
paggiamento a posteriori con tachimetro non sono pacifiche.
226.23 Non deve esserci alcun obbligo retroattivo di equipaggiamento con tachime- AR, usam, motosuisse
tro.
226.24 La proporzionalità, l’attuabilità e la possibilità di controllo dell’obbligo di equi- BS, StadtLuzern
paggiamento a posteriori con tachimetro non sono pacifiche.
226.25 Sia l’obbligo di equipaggiamento sia l’obbligo di equipaggiamento a poste- IMBA, SwissCycling
riori con tachimetro vanno applicati solo ai ciclomotori «veloci» (secondo art.
18 lett. a OETV).
226.26 I veicoli d’epoca devono essere esclusi dall’obbligo di equipaggiamento a KSSD, FutureBike
posteriori.