Rapporto sui risultati

Avenergy Suisse e CARBURA reputano che le specificità dei depositi fiscali per diverse merci e gruppi di merci non sono state debitamente considerate nelle formulazioni generali. Inoltre, le condizioni per gestire un deposito fiscale devono essere disciplinate nel pertinente atto normativo di natura fiscale. Se il capoverso 5 dovesse essere mantenuto nella forma attuale, in subordine vanno modificate o stralciate le lettere c, d ed f.

Zürcher Freilager AG aggiunge che, sulla base della strategia del Consiglio federale in merito ai depositi doganali esposta nel suo messaggio del 6 marzo 2015³³, sono stati effettuati importanti investimenti interpretati secondo il modello del depositario e del depositante. Le esigenze poste ai futuri depositi doganali sono ritenute da Zürcher Freilager AG così pregiudizievoli e drastici per l’economia da imporre la cessazione dell’attività e l’ammortamento degli investimenti. Un abbandono della strategia a suo tempo adottata dal Consiglio federale in merito ai depositi doganali andrebbe interamente a scapito delle PMI operanti nei depositi franchi doganali, le quali non possono prescindere dai vantaggi che essi comportano.

PFEG auspica il mantenimento di un livello elevato di controllo con le future risorse a disposizione, poiché i controlli contribuiscono alla sua buona reputazione e sono richiesti dagli attori del settore del commercio di oggetti d’arte.

Capoverso 3

Il Cantone GE, Zürcher Freilager AG, Magazzini Generali con Punto Franco SA, PFEG, Cargologic AG, Aéroport International de Genève e FER ritengono che non sia chiaro se l’autorizzazione per la gestione sia rilasciata al depositario o al singolo locatario. Temono un forte aumento del numero di autorizzazioni se ogni gestore di un deposito doganale necessita di una propria autorizzazione alla gestione secondo l’articolo 44 capoversi 4, 5 e 6.

Capoverso 4

Il Cantone GE, Cargologic AG, Zürcher Freilager AG, Magazzini Generali con Punto Franco SA, PFEG e CCIG auspicano che il titolare dell’autorizzazione possa locare locali a terzi senza che questi necessitino di un’autorizzazione dell’UDSC. Il Consiglio federale deve poter stabilire le condizioni al riguardo.

Capoverso 5 lettera c

Il Cantone GE, Cargologic AG, Zürcher Freilager AG, Magazzini Generali con Punto Franco SA e PFEG chiedono se con i documenti menzionati sono intesi quelli per tenere un inventario delle merci.

Avenergy Suisse e CARBURA sono contrarie a una gestione elettronica dei documenti.

Capoverso 5 lettera d

Il Cantone GE, Cargologic AG, Zürcher Freilager AG, Magazzini Generali con Punto Franco SA e PFEG domandano in quale forma debba essere comprovata la solvibilità finanziaria e se essa sia correlata alla garanzia.

Avenergy Suisse e CARBURA chiedono di stralciare queste lettere. L’imposta sugli oli minerali è dovuta dal depositario autorizzato (in futuro depositario) e non dal gestore del deposito di carburante (ditta depositaria). Anche SPEDLOGSWISS è favorevole allo stralcio.