Rapporto sui risultati

Procedura di consultazione: Modifica della legge sull’ingegneria genetica per la proroga della moratoria Rapporto sui risultati

Unione svizzera delle donne contadine e rurali USDCR

Unione svizzera dei contadini USC

Federazione svizzera dei produttori di cereali (FSPC)

Federazione svizzera dei coltivatori di barbabietole da zucchero FSB swiss granum (organizzazione svizzera di categoria per i cereali, i semi oleosi e le piante proteiche) SWISSCOFEL (Associazione svizzera del commercio di frutta, verdura e patate) Swiss-Seed (Associazione svizzera per il commercio di sementi e la protezione delle varietà) swisssem (Associazione svizzera dei produttori di sementi)

Unione svizzera dei produttori di verdura (USPV)

Vereinigung Schweizer Futtermittelfabrikanten VSF

Associazione svizzera produttori di patate ASPP

Organizzazioni economiche e altre organizzazioni di categoria

Aargauische Industrie- und Handelskammer AIHK

Bayer

Centre Patronal

Chambre vaudoise du commerce et de l'industrie CVCI

Economiesuisse

Fédération des Entreprises Romandes FER

Camera di Commercio di BS e BL

Innosuisse

Pharmasuisse

Unione svizzera degli imprenditori

Scienceindustries

Syngenta

Zürcher Handelskammer

Organizzazioni del settore della produzione e della trasformazione di derrate alimentari, del com-

mercio al dettaglio e dei consumatori

Coop

Federation Romande des Consommateurs FRC

Federazione delle Industrie Alimentari Svizzere FIAL

IG Detailhandel

Associazione consumatrici e consumatori

Federazione delle cooperative Migros FCM

Proviande

Unione Professionale Svizzera della Carne UPSC

Produttori Svizzeri di Latte PSL

Panettieri-Confettieri Svizzeri PCS

Fondazione per la protezione dei consumatori

Switzerland Cheese Marketing SCM

Unione svizzera delle arti e dei mestieri USAM

Cooperativa dei produttori di latte della Svizzera centrale ZMP

Organizzazioni di protezione della natura, dell’ambiente e del paesaggio, degli animali e umanita-

rie

Biorespect

BioTerra

Eco Solidal

Fintan

Greenpeace

Pro Natura

PUSCH

SAVE Foundation

Schweizer Allianz Gentechfrei SAG

Schweizer Tierschutz STS