Progetto

Ordinanza sui fondi propri

³Le posizioni di cartolarizzazione cui non è applicabile nessuno degli approcci di cui al capoverso 2 vanno ponderate al 1250 per cento.

⁴L’applicazione dell’approccio basato sulla valutazione interna esige l’autorizzazione della FINMA.

⁵La FINMA emana disposizioni di esecuzione tecniche relative alle cartolarizzazioni. A tale scopo essa si fonda sui numeri 40–45 CRE¹⁸.

Art. 60 Strumenti basati sul tasso di interesse e strumenti partecipativi

¹Se gli strumenti basati sul tasso di interesse o partecipativi sono strumenti di capitale proprio di un’impresa attiva nel settore finanziario, la posizione netta va calcolata secondo l’articolo 52.

²Nel caso di strumenti basati sul tasso di interesse e strumenti partecipativi del medesimo emittente che non figurano nel portafoglio di negoziazione e presentano la medesima ponderazione di rischio, la posizione netta va calcolata secondo l’articolo 51.

³Nel caso di posizioni che non figurano nel portafoglio di negoziazione, l’effettivo fisicamente disponibile deve essere considerato al valore contabile.

⁴I capoversi 1 e 2 si applicano anche a strumenti basati sul tasso di interesse e strumenti partecipativi che figurano nel portafoglio di negoziazione, sempreché i fondi propri minimi siano calcolati secondo l’articolo 83 capoverso 3.

Art. 61 cpv. 1 lett. d e cpv. 3

¹Le seguenti misure di riduzione dei rischi possono essere considerate nel calcolo delle posizioni:

d. le garanzie finanziarie.

³La FINMA emana disposizioni di esecuzione tecniche relative alle misure di riduzione dei rischi. A tale scopo essa si fonda sul CRE¹⁹. Essa stabilisce gli indici principali.

Art. 62 Operazioni di finanziamento in titoli e altre transazioni

collateralizzate

¹Nel caso di operazioni di finanziamento in titoli e altre transazioni garantite da garanzie finanziarie, per il calcolo delle posizioni la banca può decidere di tenere conto di tali garanzie secondo:

a. l’approccio semplice;

b. l’approccio completo;

c. l’approccio modello EPE.

²Secondo l’approccio semplice le quote collateralizzate delle posizioni sono assegnate alla classe di posizione del garante.