Rapporto sui risultati

Procedura di consultazione concernente la modifica dell’ordinanza sulla sorveglianza

3.2.14.9 Obbligo d’informare (art. 190c AP-OS)

L’ACA, l’ASA, Homburger, la SIBA e i 37 broker assicurativi ad essa affiliati o correlati^{Fehler! Textmarke nicht definiert.}, usam e VIB segnalano che il rimando contenuto nella rubrica dell’articolo 190b AP-OS dovrebbe riferirsi all’articolo 45 capoverso 1 e non all’articolo 43 capoverso 2 LSA.

La FPC, la FRC e il kf chiedono che gli assicuratori siano obbligati a informare le persone assicurate sull’evoluzione attesa dei premi di un’assicurazione malattia complementare prima della conclusione del contratto di assicurazione. Il kf auspica inoltre che, come integrazione al verbale di consulenza, sia messa a disposizione della persona che ha ottenuto la consulenza una registrazione audio di ogni colloquio, cosicché in caso di dubbio sia possibile stabilire con certezza quali informazioni sono state effettivamente fornite nel colloquio di consulenza.

3.2.14.10 Strumenti di capitale assorbenti il rischio (art. 198d AP-OS)

Homburger ritiene che l’articolo 51a capoverso 4 LSA vada interpretato in senso più ampio e che dunque anche l’articolo 198d AP-OS debba essere applicabile alle richieste di garanzia corrispondenti.

3.2.15 Ordinanza sull’assicurazione dei veicoli (OAV, RS 741.31)

3.2.15.1 Risanamento, fallimento dell’assicurazione e disposizioni comuni per la procedura

di risanamento e di fallimento (art. 54a^bis, 54b e art. 54b^bisAP-OAV)

Il FNG fa notare che il Fondo nazionale di garanzia risarcisce solo le parti lese (e le società assicurative che esercitano il regresso). Gli interventi nei rapporti contrattuali, invece, riguarderebbero gli stipulanti e mai terze parti lese. Pertanto un intervento di questo tipo non potrebbe dare luogo a prestazioni del Fondo nazionale di garanzia. Il FNG propone inoltre di utilizzare al capoverso 3 il termine «l’assicuratore responsabile della liquidazione dei danni» al posto di «l’assicuratore da risanare». Invita anche a sostituire l’espressione «pretese derivanti dall’assicurazione di responsabilità civile per i veicoli a motore» di cui all’articolo 54b capoverso 1 AP-OAV con «pretese derivanti dai danni da responsabilità civile coperti per i veicoli a motore». Esorta altresì a precisare che la parità di trattamento delle persone assicurate può riferirsi solo alla porzione del danno finanziata dalla massa fallimentare, escludendo le prestazioni del Fondo nazionale di garanzia, altrimenti la copertura di fallimento da parte del Fondo nazionale di garanzia risulterebbe insensata. Infine, il FNG fa presente che al momento della decisione sulla riduzione delle prestazioni è possibile valutare in modo conclusivo se l’importo definitivamente versato raggiunga effettivamente il valore soglia di cui al capoverso 1, solo se il danno totale è molto basso o molto alto. Propone perciò di introdurre l’aggettivo «prevedibilmente» nella prima frase dell’articolo 54b^biscapoverso 4 AP-OAV. Il FNG è inoltre del parere che l’espressione «tempo adeguato» di cui all’articolo 54b^biscapoverso 7 AP-OAV in riferimento all’accumulo iniziale sia troppo vaga. Ai fini della certezza del diritto e per concedere alle istituzioni e alle persone interessate (il FNG, assicuratori di responsabilità civile per i veicoli a motore, detentori di veicoli a motore) tempo sufficiente per l’attuazione, ritiene sia necessario precisare tale termine nell’ambito di una disposizione transitoria e con un’indicazione espressa in anni.

3.2.16 Entrata in vigore

AFA, ASA, AXA, curafutura e FSAGA chiedono di rimandare l’entrata in vigore di almeno un anno dopo la pubblicazione dell’ordinanza e del commento. Anche economiesuisse chiede che la revisione dell’OS non entri in vigore prima del 1° luglio 2024 (o comunque almeno un anno dopo la pubblicazione).