Progetto

27. Ordinanza del 18 novembre 199257 concernente la misurazione ufficiale

Art. 40 cpv. 5

⁵ In collaborazione con i servizi cantonali di vigilanza sulle misurazioni, essa è autorizzata, nell’adempimento del suo compito, a trattare dati concernente i differenti lavori di misurazione e i relativi assuntori responsabili.

28. Ordinanza Ordipro del 22 marzo 201958

Art. 15 cpv. 2

² I verbali sono conservati per due anni separatamente dal sistema in cui sono trattati i dati personali.

29. Ordinanza E-VERA del 17 agosto 201659

Art. 9 rubrica e cpv. 1 frase introduttiva

Distruzione di dati

¹ I dati relativi a una persona vengono distrutti dopo cinque anni dalla registrazione di una delle informazioni elencate di seguito, o al più tardi al compimento del 115° anno di età:

Art. 14 cpv. 1 lett. a

¹ La sicurezza informatica è retta:

a. dall’ordinanza del …⁶⁰ relativa alla legge federale sulla protezione dei dati;

Art. 15 cpv. 2

² I verbali sono conservati per due anni separatamente dal sistema in cui sono trattati i dati personali.

57 RS 211.432.2