Progetto
Consultazione 2021/4: Armonizzazione delle pene e adeguamento del diritto penale accessorio alla nuova disciplina delle sanzioni. Oggetto 3: Legge federale sulla revisione del diritto penale in materia sessuale · 19 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 11Fedlex · Progetto
Legge federale sulla revisione del diritto penale in materia sessuale
Variante 2 (conseguenza di una modifica degli art. 189–191 CP risp. art. 153–155 CPM [Variante 2]):
Art. 264e cpv. 1 lett. b
1Chiunque, nel contesto di un conflitto armato:
b. stupra una persona protetta dal diritto internazionale o, dopo che questa è stata resa gravida contro la sua volontà, la tiene sequestrata nell’intento di modificare la composizione etnica di una popolazione, la costringe a compiere o subire un atto sessuale di gravità analoga allo stupro o a prostituirsi, oppure la sottopone a sterilizzazione forzata;
2. Legge federale del 20 giugno 20034 sul diritto penale minorile
Art. 36 cpv. 2 e 3
2In caso di reati secondo gli articoli 111–113, 122, 124, 182, 187a, 189–191, 193, 195 e 197 capoverso 3 CP diretti contro una persona minore di 16 anni, l’azione penale non si prescrive in nessun caso prima che la vittima compia il 25° anno di età.
3In caso di reati secondo gli articoli 111–113, 122, 182, 189–191 e 195 CP diretti contro una persona minore di 16 anni, la prescrizione dell’azione penale è retta dal capoverso 2 se il reato è stato commesso prima dell’entrata in vigore della presente legge e il relativo termine di prescrizione non è ancora scaduto a tale data.
3. Codice penale militare del 13 giugno 19275
Variante 1 (conseguenza di una modifica dell’art. 155 CPM risp. art. 191 CP [Varianti 1 e 2]):
Art. 49a cpv. 1 lett. f
Concerne soltanto il testo tedesco
Variante 2 (conseguenza di una modifica dell’art. 155 CPM risp. art. 191 CP [Varianti 1 e 2] e dell’art. 156 CPM risp. art. 187 CP [Variante 2]):
Art. 49a cpv. 1 lett. f