Progetto

a. l’efficacia supplementare dei provvedimenti corrisponde annualmente ad almeno il 2 per cento delle emissioni di CO2 o se un valore inferiore è motivato in maniera plausibile sulla base dello stato attuale della tecnica;

b. l’importo della tassa sul CO2 risparmiata è stato preso in considerazione per determinare il potenziale realizzabile.

⁴I requisiti di cui al capoverso 3 non devono necessariamente essere soddisfatti se la convenzione sugli obiettivi:

a. è stata stipulata prima del 1° gennaio 2022 e riconosciuta come idonea all’impegno; o

b. termina al più tardi il 31 dicembre 2023.

⁵Le convenzioni sugli obiettivi che terminano prima del 2030 devono essere rinnovate.

Art. 88 Domanda di determinazione di un impegno di riduzione

¹La domanda di determinazione di un impegno di riduzione deve essere presentata all’UFAM entro il 1° settembre dell’anno precedente. La procedura è tenuta per via elettronica mediante il Sistema di informazione e di documentazione dell’UFAM.

²La domanda deve contenere:

a. il nome e l’indirizzo del gestore degli impianti;

b. il nome e l’indirizzo degli impianti, in caso di raggruppamento di emissioni di tutti gli impianti inclusi;

c. informazioni sull’attività economica o di diritto pubblico;

d. informazioni sulle emissioni di gas serra dei due anni precedenti;

e. l’analisi del potenziale di riduzione;

f. i numeri dell’identificatore federale dell’edificio (numeri EGID);

g. i numeri IDI;

h. informazioni sulla cassa di compensazione AVS competente e i numeri di conteggio AVS;

i. informazioni sulla delimitazione all’interno dei numeri di conteggio AVS degli impianti che sono solo parzialmente esclusi dalla distribuzione all’economia dei proventi della tassa sul CO2;

j. la conferma del gestore degli impianti che le informazioni e i dati forniti sono corretti e completi.

³I gestori di impianti il cui impegno di riduzione è stabilito sulla base di una convenzione sugli obiettivi devono presentarla unitamente all’obiettivo di efficienza in termini di emissioni di gas serra o basato su provvedimenti perseguito.

⁴Se necessario per la determinazione dell’impegno di riduzione, l’UFAM può chiedere ulteriori informazioni.

⁵L’UFAM può chiedere che il gestore di impianti presenti un piano di monitoraggio secondo l’articolo 63.