Progetto
Consultazione 2021/81: Ordinanza sull’interoperabilità dei sistemi d’informazione Schengen/Dublino · 21 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 17Fedlex · Progetto
Consultazione del CIR ai fini della prevenzione, dell’individuazione e dell’investigazione di reati di terrorismo o altri reati gravi
fedpol SIC Ministero Partner
pubblico
della Confe-
derazione
Polizia giudi-Servizi re-Centrale Divi- Divi- Coordina- Coordina- Coordina- Coordina- Ambito Ambito Rile-Centro fede-Divisioni Autorità canto-Autorità di ziaria federalesponsabili deloperativa sione sione mento Lottamento Ser-mento Lottamento Servizio vamento rale di situa-che condu-nali di polizia epolizia trattamento e d’al-Acquisi- Analisi al terrori-vizio infor-all’estremi- Non-proli- degli stra-dati/smista- zione; cono proce-di persegui-delle Città dei dati segna-larme zione smo mazioni smo ferazione nieri mento dimenti mento penale- di Zurigo, letici di natura Winterbiometrica thur, Losanna, Chiasso e Lugano
1. Dati perso-
nali
Cognomi A A A A A A A A A A A A A A A Cognomi allaA A A A A A A A A A A A A A A nascita
Nomi A A A A A A A A A A A A A A A Altri nomiA A A A A A A A A A A A A A A (p. es. pseu-
donimi, nomi
d’arte)
Data di na-A A A A A A A A A A A A A A A scita
Luogo di na-A A A A A A A A A A A A A A A scita
Paese di na-A A A A A A A A A A A A A A A scita
Sesso A A A A A A A A A A A A A A A Nomi dei ge-A A A A A A A A A A A A A A A nitori del ri-
chiedente
2. Dati rela-
tivi al docu-
mento di
viaggio
Tipo e nu-A A A A A A A A A A A A A A A mero del do-
cumento di
viaggio
Autorità di ri-A A A A A A A A A A A A A A A lascio
Codice delloA A A A A A A A A A A A A A A Stato di rila-
scio del docu-
mento di
viaggio
Data di rila-A A A A A A A A A A A A A A A scio del docu-
mento di
viaggio